"أنه يقول" - Traduction Arabe en Allemand

• er sagt
• sagt er
• Er hat gesagt

Natürlich nicht. er sagt, er hat es nicht.
بالطبع لا بجانب أنه يقول أنها ليست بحوزته

Sie scheinen angenehme Leute zu sein. er sagt, du darfst an ihrer Zeremonie teilnehmen. Gut.
حسنا، أنهم شعب متواضع جدا. أنه يقول بأنه لايوجد مانع من أن تشاركهم في طقوسهم

er sagt, man hat uns beauftragt, nur mit Jabba persönlich zu sprechen.
أنه يقول أن الرسالة يجب أن تسلم لجابا شخصيا

"Vergiss es", sagt er. 3000 $!
أنه يقول لا تقلق , أنها ثلاثة الآلف دولار

- Er hat gesagt, Mom ist eine Hexe und sie werden sie verbrennen.
أنه يقول أن أمى ساحره وأنهم سيحرقونها

Er hat gesagt, lasst ihn mich nicht finden.
أنه يقول ، لا تدعه يجدني. ولكن من؟ من؟

LaHood sagt nicht: "Nehmt mein Angebot an." Er sagt: "Nehmt es an, sonst...! "
أنه لايقول اقبلوا بعرضي فقط أنه يقول اقبلوه والأ سوف

Es ist unglaublich! Er glaubt, er sagt die Wahrheit, aber alles, was er sagt, ist eine verdammte Lüge.
هذا مدهش , الرجل يعتقد أنه يقول الحقيقة و كل ما يقوله كذباً لعيناً

er sagt, folgt Rana. Der Stab wird euch zu Totenkopf führen.
أنه يقول فلتتبع رانا والأداه سوف ترشدكإلىتوتينكوف.

Oder er sagt die Wahrheit. Was heißt, dass immer noch Pilze auf dem Tisch sind.
أو أنه يقول الحقيقة و هذا يعني أن الفطريات ممكنة

Nun, ich weiß nur, dass er sagt, die seinen Füßen wehtun.
كل ما أعرفه أنه يقول أن حذاءه يؤلم قدميه

er sagt, seine Mutter hätte sie ihm zu seinem Schutz gegeben und jetzt gibt er sie dir.
أنه يقول أنه أمه أعطتهم له لتحميه والأن هو يعطيهم لك

er sagt also, ich hätte seinen Bruder erschossen?
أتعني ، أنه يقول أنني قتلتُ أخاه ؟

er sagt, das warst du und deine Mutter.
هو يقول أنه يقول أنه انتِ وأمكِ

Mr. President, Ich denke, er sagt die Wahrheit.
سيدي الرئيس، أعتقد أنه يقول الحقيقة

Entweder sagt er die Wahrheit oder er bereitet seine Verteidigung vor.
إما أنه يقول الحقيقة او انه يستعد من اجل أن يدافع عن نفسه

FRANCIS: Das sagt er immer. Pass auf deinen Kopf auf, Ma.
أنه يقول ذلك دائما إحترسي رأسك، أمي

Er hat gesagt, du sollst ihm den Clavis geben?
"أنه يقول لك أن تعطيه "المفتاح

Er hat gesagt, Du gehörst zur Familie.
أنه يقول انه واحد منا .