"أني ميت" - Traduction Arabe en Allemand

• ich sei tot
• ich tot bin
• ich wäre tot

Sagt, Sie dachte ich sei tot, würde sie jedenfalls vorziehen!
تقول تتوقع أني ميت وتفضل أن تحافظ على الفكرة

Deine Mutter und ich beschlossen, dir zu sagen, ich sei tot.
اتفقنا أنا وأمك بأنها ستخبرك.. أني ميت.

Sie dachte, ich sei tot.
يمكننا التعاون على الحل ظنت أني ميت

Dass ich krank bin, dass ich tot bin.
قل لها اني مريض قل لها أني ميت.

Sie glaubt, dass ich tot bin.
الآن هي تعتقد أني ميت

Ich denke, ich sollte dir öfter sagen, ich wäre tot.
حري بي أن أخبركِ كثيـــرا أني ميت.

Bis heute dachtet ihr, ich wäre tot.
حتى اليوم ، إعتقدتم أني ميت

Pater Beocca hier glaubte, ich sei tot, und doch war ich erst vor wenigen Tagen mit Lord Odda in Cynuit.
الأبتِ (بيوكا) يعتقد أني ميت رغم، أني منذ يومين كنت (كينويت) برفقة اللورد (أودا)

Hey, sagen Sie ihr, ich sei tot.
أخبروها أني ميت .

Wenn Del seine $ 8 Millionen zurückhat, hat er alles zurück und wenn er weiß, dass ich tot bin, hat er keinen Anlass...
و عندما يحصل ديل على ثمانية مليون خاصتهمجدداًسيقتنع... و لو علم أني ميت لا أظن أنه... .

Ich dachte, ich wäre tot, und während ich es war, träumte ich von anderen Orten, die Orte, an die du und ich segeln werden, Ragnar.
لقد اعتقدت أني ميت وبينما كنت ميت، كنت أحلم بأماكن أخرى، أماكن علينا أنا وانت أن نبحر إليها يا (راغنر).