"أنّك كنت في" - Traduction Arabe en Allemand

• waren Sie da auf
• dass Sie in

Gott sei Dank waren Sie da auf der Brücke.
الحمد لله أنّك كنت في الجسر حينها

Stimmt es nicht, Mr. Jenkins, dass Sie in Honduras waren, am selben Tag, als Dr. Mendoza aus dem 21. Stockwerk des Hotel Presidente in den Tod fiel?
انه ليس صحيح، سيد جينكنز، أنّك كنت في هندوراس نفس اليوم الدكتور ميندوزا سقط إلى موته . .

Wir wissen, dass Sie in dieser Nacht in seiner Wohnung waren.
ونعلم أنّك كنت في منزله في ذلك اليوم

Es wird erzählt, dass Sie in Afrika waren.
يقولون أنّك كنت في (إفريقيا).