| Ich liebe dich. Dann bleib. | Open Subtitles | ـ أنّي أحبكِ ـ إذاً أبقى |
| Ich liebe dich! | Open Subtitles | ـ أني أحبكِ! أنّي أحبكِ يا أمي! |
| - Ich dich auch. Meld dich, wenn du zu Hause bist. | Open Subtitles | ـ أنّي أحبكِ ـ وداعاً |
| - Ich liebe dich. - Das ist peinlich. | Open Subtitles | ـ أنّي أحبكِ ـ أنه موقف محرج |
| Kein Elternteil liebt seine Kinder gleichermaßen, und wenn ich Lex auch mehr geliebt habe, so liebe ich dich doch auch, Lena. | Open Subtitles | لا يوجد أي أهل يحبوا أبنائهم بقدر مساوي ومع أنّي ربما أحب (ليكس) أكثر إلا أنّي أحبكِ كذلك |
| Ich hab dich lieb. | Open Subtitles | أنّي أحبكِ. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 