"أنّ هذه هي" - Traduction Arabe en Allemand

• das ist

- Ich schätze, das ist jetzt allgemein bekannt.
أعتقد أنّ هذه هي المعرفة المشتركة حتى الآن أجل

Auf keinen Fall, aber ich fürchte, das ist der Preis, ein Geschäft zu machen.
كلّا بالطبع، ولكنّي أخشى أنّ هذه هي تكلفة آداء العمل.

Verzeihen Sie, aber das ist der richtige Moment für mich, um zu kündigen.
لأنّي أعتقد أنّ هذه هي اللحظة التي أنسحب فيها

Stellt euch vor das ist der empfindliche Punkt im Universum,
تصوروا أنّ هذه هي البقعة اللينة بالعالم...

Sagen wir das ist das Auto?
أنعني أنّ هذه هي السّيّارة؟

Die Maschine sagt das ist es.
-الآلة تقول أنّ هذه هي الوحدة المطلوبة .

Ich glaube, das ist sie.
أعتقد أنّ هذه هي

das ist Duke Perkins.
(قلت أنّ هذه هي جثّة (دوك بيركنز