"أن أشترى" - Traduction Arabe en Allemand

• kaufen

Jetzt, wo du berühmt bist, muss ich neue Sachen kaufen.
عليّ أن أشترى ثوباً جديداً، الآن وقد صرت رجلاً مشهوراً.

Ich kann mir 20 kaufen, ich brauch nur auf den Markt zu gehen.
أستطيع أن أشترى عشرين واحداً من أى سوق

Ich hätte kaufen können 20 Eier dafür.
كان يمكننى أن أشترى . بهم 20 بيضة

Ich bin ganz begierig darauf, diese Truhe zu kaufen und bereit, fast jeden Preis zu zahlen!
والآن أريد أن أشترى هذا الصندوق تقريبا بأى ثمن تريدنه تقريبا...

Ich muss mir einen kaufen, sobald ich Geld habe.
لابد أن أشترى واحداً عندما أمتلك ثمنه

- Ich weiß, es ist nicht viel, aber ich wollte dir dein erstes Kostüm kaufen.
شكرا لكِ - أعرف أنه ليس شيء كبير - لكني أردت أن أشترى لك بدلة عملك الأولى

Es bringt mich nicht um, 'ne Karte zu kaufen.
لن يقتلنى أن أشترى له كارت تهنئة

- Könnte ich das Grundstück kaufen und die Tiere umsiedeln?
-حسنا، أعني، أستطيع، كما تعلم أن أشترى الملكية ومن ثم أنقل هذه الحيوانات فقط ؟

Kann ich jetzt endlich die verdammten Drogen kaufen?
هل يمكننى أن أشترى مخدرات الأن

Ich würde mir gern Glück kaufen.
.. إننى أود أن أشترى بعضه

Womit könnte ich es kaufen?
ماذا يجب أن أشترى معه ؟

Dann könnte ich dir ein Auto kaufen.
أنا يمكن أن أشترى لك سيارة

Soll ich dir ein neues Auto kaufen?
أتريد منى أن أشترى لك جديدة؟