"أن أفوّت" - Traduction Arabe en Allemand

• nicht verpassen

Aber heute ist die Miss-USA-Wahl, und ich will den Anfang nicht verpassen.
الليلة، حفل ملكات الجمال .. ولا أريد أن أفوّت الإفتتاح

Moment, ich will das nicht verpassen. -Sehr schwach.
. لحظة واحدة ، لا أريد أن أفوّت ذلك

Nein, ich will meinen Zug nur nicht verpassen.
لا ، لا أريد أن أفوّت قطاري فحسب

Oh, ich würde sie nicht verpassen wollen.
آه، لا يمكن أن أفوّت حدثا كهذا.

Ich will es nur nicht verpassen.
لا أريد أن أفوّت بداية مشيها وحسب

Das will ich nicht verpassen.
ولا أريد أن أفوّت رؤية ذالك.

Ich darf meinen Flug nicht verpassen.
لا يمكن أن أفوّت رحلتي

So, ich darf den Zug nicht verpassen.
والآن ليس علي أن أفوّت قطاري

Ah, ich wollte Süßes-oder-Saures nicht verpassen.
لا يمكنني أن أفوّت "الخدعة أم الهدية".

Ich will Emily nicht verpassen.
لا أريد أن أفوّت (إميلي)