| Neo, ich möchte dir gern was sagen... | Open Subtitles | (نيو)، أريد أن أقول لك شيئاً... |
| Neo, ich möchte dir gern was sagen aber ich habe Angst davor, was passiert, wenn ich das tue. | Open Subtitles | (نيو)، أريد أن أقول لك شيئاً... ولكنني خائفة بما يعنيه لك إذا فعلت... . |
| Nein. Ich muss dir etwas sagen. | Open Subtitles | لا ، على أن أقول لك شيئاً |
| Mama, ich muss dir etwas sagen. | Open Subtitles | أمي, أريد أن أقول لك شيئاً |
| Ich muss dir etwas sagen. | Open Subtitles | يجب أن أقول لك شيئاً. |
| Mary ich muss dir etwas sagen. | Open Subtitles | ...ماري يجب أن أقول لك شيئاً |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 