"أن تبقيه" - Traduction Arabe en Allemand

• darauf aufpassen
• Sie ihn

Du solltest gut darauf aufpassen.
"عندما تشعر بيّ" -عليكِ أن تبقيه في مكان آمن

Behalten Sie ihn dort, für mindestens zehn Sekunden.
و أريدك أن تبقيه رهن الإعتقال على الأقل لمدة عشر ثواني

Ich zähle auf Sie. Lenken Sie ihn ab, bis ich hier alle versammelt habe.
انني أعتمد عليك يا مايك ، يجب أن تبقيه مشغولا حتى يتسنى لي جمعهم كلهم

Ich möchte, dass Sie ihn einige Tage abwimmeln, ihn abkühlen lassen.
أريدكَ أن تبقيه بعيداً لبعض الأيام, حتى يهدأ

Können Sie ihn zu sich nehmen, bis es ihm besser geht?
هل يمكن أن تبقيه عندك حتى يتحسن؟

Wollen Sie ihn behalten?
هل تعتقد أنك تريد أن تبقيه لفترة؟

Ich verstehe, wieso Sie ihn um sich haben.
أستطيع أن أرى لما تحب أن تبقيه بالجوار

Wie lange werden Sie ihn hier behalten?
لكم من الوقت تتوقع أن تبقيه هنا؟