"أن تركب" - Traduction Arabe en Allemand

• fahren

Du kannst so nicht das Rennen fahren.
هذا خطأ, أكسندروز0 سأكون أحمق فى السماح لك أن تركب, وأنت فى هذه الحالة0

Wenn du mit meinem Zug fahren willst, musst du meinen Preis zahlen.
إذا أردت أن تركب قطاري يجب أن تدفع الضريبة

Sie sollte nicht Kutsche fahren, das könnte dem Kind schaden.
لا يجب أن تركب في عربة ذلك يمكن أن يؤذي الطفل

Wenn Sie fahren, geht's in einem Rutsch.
طالما قدت وتركتني أنام يمكنك أن تركب طوال الطريق يا رجل

Du solltest nicht Motorrad fahren. Weißt du, wie viele Leute pro Jahr auf diesen Dingern sterben?
ما كان ينبغي أن تركب دراجات نارية أتعرف كم عدد الناس الذين يموتون سنويًا فوق هذه الأشياء؟

Wenn du hier nicht glücklich bist, dann solltest du ins Auto steigen und zu deinem Apartment fahren.
إن كنت أكثر سعادة عندما ترحل يجب أن تركب سيارتك وتذهب إلى شقتك

Agent Mulder, Sie fahren bitte mit uns.
أيها العميل مولدر, أريدك أن تركب معنا.

- Und... konnten Sie schon vorher Moped fahren oder haben die Ihnen das beigebracht?
-هل كان بإمكانك أن تركب درّاجةً أو أنّهم علّموك ؟

Wenn Sie möchten, können Sie mit uns fahren.
إذا أردت، يُمكنك أن تركب معنا.

Bevor Sie einsteigen und nach Modesto fahren, denken Sie an sie, ok?
لذا قبل أن تركب سيارتك وتعود إلى (موديستو)، فكر فيهما، حسنًا؟

fahren Sie mit Conocchia mit!
لا يا صديقي، إني أصرّ أن تركب

Wollen Sie mit denen zusammen fahren?
تريد أن تركب قربهم تفضل

- Sie hat gesagt, sie hat eine Budgetbesprechung. - Sie wollte nicht mit DeLuca fahren.
ــ لديها إجتماع بشأن الميزانيّة (ــ هي لم تُرِد أن تركب مع (ديلوكا

Hey, Ethan, würdest du lieber mit Detective Riggs fahren?
مرحباً، أتريد أن تركب السيارة مع المحقق (ريغز) يا (إثيان)؟

- Willst du mit mir fahren?
-ألا تريد أن تركب معي؟