"أن ترى هذا" - Traduction Arabe en Allemand

• dass du das siehst
• dass Sie das sehen
• dir das ansehen
• sollten sich das ansehen

Dein Vater wollte nie, dass du das siehst.
أباك لم يردك أن ترى هذا مطلقاً

Ich will nicht, dass du das siehst.
لم أريدك أن ترى هذا

Ich will, dass du das siehst.
أريدك أن ترى هذا

Kommen Sie, Herr Stadtrat. Ich möchte, dass Sie das sehen.
تعال أيها النائب أريدك أن ترى هذا

Würdest du dir das ansehen, hm?
أتحب أن ترى هذا حبيبتي،سألتك مليون مرة عن القناع

Sir. Sir. Sie sollten sich das ansehen.
يا سيدي يجب أن ترى هذا

Gut, dass du das siehst.
سيكون جيداً لك أن ترى هذا

- Dein Vater wollte nie, dass du das siehst.
أباك لم يردك أن ترى هذا أبداً

Nun, jemand wollte, dass du das siehst, also vielleicht ist dieser jemand Larry.
أحدهم أراد منك أن ترى هذا (لذا ربما يكون ذلك الشخص هو (لاري

Das Haus ist gesichert, aber du solltest dir das ansehen.
البيت آمن، لكن عليّك أن ترى هذا

Äh, komm mal her. Du mußt dir das ansehen.
يجب أن ترى هذا.

Sir. Sie sollten sich das ansehen.
سيدي، عليك أن ترى هذا.

- Sie sollten sich das ansehen.
- يجب أن ترى هذا - ما الأمر ؟