"أن تساعدنى" - Traduction Arabe en Allemand

• mir helfen
• mir dabei helfen

Selbst wenn es nicht mit deiner Mentalität vereinbar ist, wirst du mir helfen müssen.
حتى وإن كان ذلك ضد طبيعتك لابد أن تساعدنى

Sie müssen mir helfen, ihn zu finden. Ich liebe ihn.
عليك أن تساعدنى على العثور عليه أنا أحبه

Du bist mein bester Freund. Du musst mir helfen.
أنت أعز أصدقائى يجب أن تساعدنى من أجلى هنا

Hey, willst du mir dabei helfen, die restlichen Taschen zu holen?
أتريد أن تساعدنى فى حمل بقية الحقائب؟

Sie können mir dabei helfen.
أنت تستطيع أن تساعدنى لفعل ذلك

Was immer du getan hast, ich weiß, du wolltest nur deiner Mutter und mir helfen.
مهما كان ما فعلته, أعرف أنك كنت تحاول فقط أن تساعدنى أنا ووالدتك

Da müssen Sie mir helfen. Ich sehe keine Versicherungsnummer keine Postadresse, nicht einmal Telefon.
عليك أن تساعدنى لأُساعدك أنا لا أرى رقم تأمين إجتماعى..

Du kannst mir helfen sie zu finden.
أنا أعلم أنك تستطيع أن تساعدنى على أن أجدهم

Sie müssen mir helfen, Richter.
آجل , عليك أن تساعدنى أيها القاضى عليك أن تساعدنى ....

Oh, tja, du musst mir helfen, das richtig hinzukriegen.
لابد أن تساعدنى كى أصل للحقيقة.

Du m-m-musst mir helfen."
أستطيع تحمل المزيد يجب أن تساعدنى

Sie müssen mir helfen. Der Kerl da ist verrückt!
يجب أن تساعدنى, هذا الرجل مجنون

Ich kann eure Sitten nicht allein lernen, aber du kannst mir helfen.
أنا لا أستطيع تعلم طريقتك بمفردى ، ولكنك يمكن أن تساعدنى .

Sie wollten mir helfen, bevor ich Ihnen das Tonband gezeigt hatte.
أنت أردت أن تساعدنى قبل أن أسجل الشريط

- Ihr müsst mir helfen. - Ich werde Euch helfen.
. أنتى يجب أن تساعدنى . أنا أساعدك

- Brendan, möchtest du mir dabei helfen?
أخبرنى , هل تود أن تساعدنى ؟

Sie müssen mir dabei helfen.
"يجب أن تساعدنى , "روف