"أن تقتل" - Traduction Arabe en Allemand

• Du tötest
• umbringen
• töten sollen
• getötet
• nicht töten
• erschießen
• umzubringen

Du willst dass, ich für dich töte. Ich will das Du tötest für us.
ـ تريدني أن أقتل من أجلك ـ أريدك أن تقتل من أجلنا

Das Erste, was sie einem sagen ist, dass man eine Sterbeurkunde braucht bevor man anfangen kann -- man darf nicht einfach Leute umbringen und unter der Terrasse begraben.
أول مايخبرونك به أنك بحاجة لشهادة دفن قبل أن تتمكن من فعل ذلك إذ ليس من المسموح أن تقتل الناس ثم تدفنهم في الباحة.

Du hättest ihn töten sollen, als du die Gelegenheit hattest.
و أخبر فتاتك أنها كانت على حق كان ينبغي عليك أن تقتل ذلك الصياد

Du wurdest beinahe wegen der Stunden getötet, die sie dich Nacht für Nacht für Nacht hierbehalten.
و كدت أن تقتل نفسك بسبب ساعات التي يجعلونكم تبقون بسببها ليلة بعد ليلة هنا

Sie dürfen Christian Mason nicht töten, er ist ein guter Mann.
لا يمكنك أن تقتل كريستن ميسون , إنه رجل صالح

Willst du jeden erschießen, den du nicht überführen kannst?
تريد أن تقتل كلّ شخص لا تستطيع إعتقالة يا ، دنيس؟

Ich weiß, sie machen es einem hier richtig schwer, jemanden umzubringen.
أعلم أنهم يجعلون من الصعوبة أن تقتل أي شخص هنا

Du stirbst nicht. Du tötest die Leute um dich herum.
أنت لا تموت أن تقتل الناس من حولك

Du tötest diese Scheißkerle, egal wie.
أن تقتل هذان الوغدين، مهما كلف الأمر

Willst dich umbringen?
لقد هزمته هزيمة نكراء، أتريد أن تقتل نفسك؟

Bevor die Frau ermordet wurde, sagte sie uns, dass ihr Mann sie umbringen wolle.
قبل أن تقتل جاءت إلى هنا أسبوعاً تلو الآخر تخبرنا بأن زوجها سوف يقتلها، وصدّقتها

- Willst du dich damit umbringen?
هذه حركة خطيرة يا صديقى هذا ليس للشرب أيها الغبى هل تحاول أن تقتل نفسك؟

Du hättest dieses Biest töten sollen.
كان عليك أن تقتل ذلك الشيء حين سنحت لك الفرصة.

Du hättest auch den Jungen aus dem Glades nicht töten sollen.
لم يكن عليك َ أن تقتل هذا الفتى " بمنطقة " جليدس " أيضا ً

Sie hätten den Kellner nicht töten sollen.
.ماكان عليك أن تقتل النادل الصيني

Du könntest getötet werden und sterben und ich würde gar nichts davon erfahren.
يمكن أن تقتل وتموت ولن أستطيع أن أعرف ماذا حصل

Ich meine, sie wäre nicht die 1., die im Namen irgendeiner Religion getötet hat.
أقصد , لن تكون الأولى , أن تقتل تحت اسم الدين أتفمهني؟

Nun, wenn wir den Drachen nicht töten können, dann können wir zumindest aufhören, ihn zu füttern.
حسنا، إذا كنت لا يمكن أن تقتل التنين، يمكننا على الأقل وقف لإطعام.

Wenn man so viel Gift im Blut hat wie er, kann man sich nur noch erschießen.
.. عندما يسرى السم فى عروقك آخر شيء متبقى لك لتفعله هو أن تقتل نفسك بالمسدس

Eine Mama und ihre Kinder umzubringen. Kommst dir groß vor.
ستشعر بشعور جيد أن تقتل أم و أولادها , ذلك يجعلك تشعر بأنك قوى