"أن تكف عن" - Traduction Arabe en Allemand

• Hören Sie auf
• dass sie aufhören soll sich

Hören Sie auf, mich mit Blicken zu verurteilen.
أيمكنك أن تكف عن توجيه لي نظرات الاتهام؟

Hören Sie auf, so viel zu jammern.
إنها طريقة مؤدبة لقول أن تكف عن الانتحاب

Hören Sie auf!
- هذا ماحصل وأريدك الان... ... أن تكف عن الكلام.

Sagen Sie ihr, dass sie aufhören soll sich in die erste Reihe zu schleichen.
أخبرها أن تكف عن الاندساس بالصفوف الأماميّة

Könnten Sie Cuddy sagen, dass sie aufhören soll sich einzumischen?
أيمكن أن تطلب من (كادي) أن تكف عن التدخل؟

Sir, ich bitte Sie, Hören Sie auf.
سيدي ، أريدك أن تكف عن الكلام

- Hören Sie auf.
.. أنصحك أن تكف عن ذلك