Ihre Freundin wird bald etwas Entscheidendes hören. | Open Subtitles | أعتقد أن صديقتك ستسمع قريباً خبراً جاداً. |
Irgendwie glaube ich nicht, dass Ihre Freundin Gwen das Video irgendwann herausrückt. | Open Subtitles | بطريقة أو بأخرى لا اعتقد أن صديقتك جوين سوف تعطيك الفيديو قريبا |
- Ihre Freundin Clarice Willow gehört dazu. | Open Subtitles | أعتقد أن صديقتك كلاريس ويلو واحده منهم |
Deine Freundin fickte ihn zuerst.. und die Läuse landeten auf ihrem Busch, bevor sie 'ne Chance hatten, dich zu beglücken. | Open Subtitles | أن صديقتك ضاجعته أولاً ثم قفزت في الحشائش |
Stört es Deine Freundin nicht, wenn wir so viel zusammen sind? | Open Subtitles | أانت متاكد أن صديقتك لن تغضب لأننا نقضى الوقت معاً هكذا؟ |
dass Deine Freundin auf seinem Beifahrersitz sitzt. Wenn du verlierst, fährt sie mit ihm nach Hause. | Open Subtitles | أن صديقتك في الكرسي الأمامي من سيارته و إن خسرت , ستذهب هي معه |
Ihre Freundin wird bestimmt ungeduldig. | Open Subtitles | لابد أن صديقتك متعبة من الإنتظار |
Sie erinnern sich nicht, entdeckt zu haben, dass Ihre Freundin Sie betrügt? | Open Subtitles | لا تذكر متى إكتشفت أن صديقتك تخونك ؟ |
Wie lange wissen Sie schon, dass Ihre Freundin Paddy Doyles Tochter ist? | Open Subtitles | أن صديقتك ابنة " بادي دويل " ؟ |
Wir halten Ihre Freundin, Nora, für eine von denen. | Open Subtitles | ونحن نظن أن صديقتك (نورا) واحدة منهم |
Ich hörte, Deine Freundin vollführte heute Morgen einen kleinen Höschen Tanz in der Küche. | Open Subtitles | سمعت أن صديقتك الحميمة قامت برقصة صغيرة في المطبخ هذا الصباح. |
Deine Freundin Lisa-Cassie, oder wie sie heißt, gibt heute eine Pyjamaparty im Haus irgendeines reichen Typen. | Open Subtitles | الجديد هو أن صديقتك ليزا أو كاسي أو مهما كان إسمها سوف تقيم حفلة لبجامات النوم و سوف يكون هنالك العديد من الأشخاص الأغنياء هناك |
Es spielt keine Rolle, dass Deine Freundin das Schwanzmonster genannt wurde? | Open Subtitles | لا يهم أن صديقتك الحميمة... كانت تلقّب بـ"وحشة العلاقات"؟ ... |
Sieht aus, als würde sich Deine Freundin amüsieren. | Open Subtitles | يبدو أن صديقتك تقضي وقتاً ممتعاً |
Ich denke, Deine Freundin Mrs. Ledbetter war die verantwortliche Krankenschwester, um die Chemikalie, die Purgatorium, Incorporated, fertigt, zu verteilen. | Open Subtitles | اعتقد أن صديقتك الأنسة ليدبيتر كانت الممرضة المسؤولة عن إدراة أي كانت المادة الكيميائية Purgatorium, Incorporated,لـ |
Deine Freundin scheint dir die Stimmung verdorben zu haben. | Open Subtitles | يبدو أن صديقتك الجميلة عكّرت مزاجك. |
Sieht so aus, als wenn Deine Freundin eine von ihnen ist. | Open Subtitles | يبدو أن صديقتك واحدة منهم هيا بنا |