"أهزمك" - Traduction Arabe en Allemand

• besiegt
• besiegen
• ich dich schlage

Wenn du noch am Leben bist, dann bedeutet das... ich habe dich nicht besiegt.
إنكنتحيًا،فهذايعني ... أنني لم أهزمك ...

Sieh es positiv. Nachdem ich dich besiegt habe und Rudelführer bin, hast du mehr Zeit für deinen jämmerlichen Sohn.
انظر إلى الجانب المشرق يا (زوبا)، بعد أن أهزمك و أصبح أنا قائد القبيلة

Ich bin eine Frau und hätte Euch besiegt.
وأنا إمرأة ومع هذا كنت أهزمك.

Ich könnte vermutlich sogar dich besiegen und diesen Ort mit deinen Knochen dekorieren.
أستطيع أنْ أهزمك حتّى وأزيّن هذا المكان بعظامك

Ich schätze die Nummer - wenn ich dich schlage, deaktivierst du diesen Schalter.
إذا خمّنت الرقم أهزمك فتوقِف الساعة

Im Jardin du Luxembourg, ich hab' dich beim Tischtennis besiegt auf diesen Betonplatten.
-أتذكرين مشينا في حدائق (لوكسمبرج) ؟ -نعم -كنت أهزمك في تنس الطاولة ؟

Ich habe dich beim ersten Mal nicht besiegt.
لم أهزمك في أوّل مرّة

Dich hätte ich fast besiegt.
وكدتُ أن أهزمك

Und endlich wusste ich, wie ich dich endgültig besiegen kann.
وأخيراً، علمت كيف أهزمك نهائياً وعلى نحو حاسم

Auch ohne meine Augen kann ich Sie in der Dunkelheit besiegen.
أنا يمكن أن ما زلت أهزمك في الظلام.

Ich könnte euch im Alleingang besiegen,... aber die Regeln erfordern vier.
يمكنني بسهولة أن أهزمك بيد واحدة