"أهل هذه البلدة" - Traduction Arabe en Allemand

• in dieser Stadt
• die Bürger dieser Stadt

Unser kühner Japsenfresser, der 'n eigenen Laden aufmachen wollte... hat in den letzten 4 Jahren sämtliche Leute in dieser Stadt belogen.
السيد الصديق النزيه الذي على أعتاب تأسيس تجارته الخاصة هنا، كان يكذب على جميع أهل هذه البلدة للأربع سنوات الماضية،

Die Bewohner in dieser Stadt haben die schlechte Angewohnheit, sich in Vampire zu verwandeln und ich möchte gerne den Abschluss als Mensch machen.
أهل هذه البلدة يتّسمون بعادة سيّئة للتحوُّل إلى مصّاصين دماء. أما أنا فأودّ أن أتخرّج من المدرسة الثانويّة كإنسان.

Meine Aufgabe ist es, den Menschen in dieser Stadt bei ihren Problemen zu helfen.
عملي هو مساعدة أهل هذه البلدة في مشكلاتهم.

Ich habe nichts getan, als die Bürger dieser Stadt zu schützen.
وكل ما فعلته كان لحماية أهل هذه البلدة أتظني أني كنتِ لأؤذيهم؟

Es ist meine Aufgabe, die Bürger dieser Stadt in die Freiheit zu führen. - Du sagtest, Barbie sprang von hier, richtig?
هذه هي، إنّها مُهمّتي قيادة أهل هذه البلدة إلى الحريّة.

- Es ist meine Aufgabe, die Bürger dieser Stadt in die Freiheit zu führen. Ich will alle bringen.
إنّ من واجبي قيادة أهل هذه البلدة إلى الحريّة.

Ich werde dafür sorgen, dass die Menschen in dieser Stadt das erfahren.
وسأحرص على أن يعرف أهل هذه البلدة الطيبون بهذا

Sollte einer in dieser Stadt sehen, dass wir zurück sind, wird das im Chaos enden.
لو رأى أحد أهل هذه البلدة أننا عُدنا، فذلك سيُسبّب الفوضى.