"أهو صحيح" - Traduction Arabe en Allemand

• Ist es wahr
• Stimmt es

Ist es wahr, dass du die Männer, mit denen du schläfst, anschließend umbringst?
أهو صحيح بأنّكِ تسمّمين وتقتلين الرجال عندما تنامين معهم؟

Ist es wahr, dass sie planen, deren Organe zu handeln?
أهو صحيح أنك كنت ستقوم بحصد أعضائهم؟

Ist es wahr, dass das Moor der Eisenbahn den Weg versperrt?
أهو صحيح أن المستنقع أوقف سكة القطار؟

Stimmt es, dass du für nur 20 Goldstücke angeheuert wurdest?
أهو صحيح إنّهم إستأجروك مقابل 20 قطعة من الذهب؟

Stimmt es, dass Sie Kurse veranstalten?
أهو صحيح انك تعطي دروسا تعليمية؟

Aber Stimmt es, dass unsere Küche sie versorgt?
-بالطبع ولكن أهو صحيح بأنهم يأكلون من مطبخنا ؟

Ist es wahr, dass Du ausgebildet wurdest, in der Kunst des...
...أهو صحيح أنكِ دُربتِ على فن

Stimmt es, dass Sie beabsichtigen, zu unterrichten?
أهو صحيح أنكِ تخططين للتدريس؟