| - Ein Freund von dir? | Open Subtitles | أنت لست جاد - أهو صديق لك , أم ماذا ؟ - |
| - Ist er Ein Freund von dir? | Open Subtitles | - أهو صديق لك ؟ |
| - Ein Freund von Ihnen? | Open Subtitles | أهو صديق لك ؟ |
| Falls er ein Freund sein sollte, wo steckt er dann? | Open Subtitles | أهو صديق ؟ إذا كان صديقا ً, فأين هو ؟ |
| Ein Freund von dir? | Open Subtitles | أهو صديق لك؟ |
| Ein Freund von dir? | Open Subtitles | أهو صديق لكِ ؟ |
| Ist dieser Mike Calloway Ein Freund von Ihnen? | Open Subtitles | (مايك كالواي)، أهو صديق لك؟ |
| - Ein Freund von dir? | Open Subtitles | أهو صديق لك؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 