Ich verstehe, dass die Leute nicht gerade von mir begeistert sind, aber ich hatte Befehle vom Pentagon. | Open Subtitles | . إصغوا, إنني أتفهم ذالك ... بأنه ليس هنالك أشخاص سُعداء برُؤيتي . ولكني تلقيت أوامراً من وزارة الدفاع |
Das bedeutet, sie befolgen Befehle von jemandem. | Open Subtitles | ما يعني أنهم يتلقون أوامراً من شخص ما |
Ich weiß, daß Sie keine Befehle von mir entgegen nehmen, aber wenn Sie möchten, könnte ich Lieutenant Laguerta ans Telefon holen. | Open Subtitles | أعلم بأنّك لا تتلقّى أوامراً منّي ولكن إن شئت، أستطيع الاتصال بالملازم (لاغويرتا) |
Wir bekamen neue Befehle. | Open Subtitles | لقد تلقينا أوامراً جديدة |
Nicht, wenn er nur Befehle befolgt hat. | Open Subtitles | ذلكَ إن لمْ يكُ يتبع أوامراً |
Und ich nehme keine Befehle von Ihnen entgegen. | Open Subtitles | -وأنا لا أتلقى منك أوامراً |