"أوامري هي أن" - Traduction Arabe en Allemand

• Befehl

Herr Oberst, mein Befehl lautet: Vorrücken nach Sidi Mansour und Stellung halten, und genau das machen wir!
أيها الكولونيل , أوامري هي أن نتقدم لسيدي منصور و نستحوذ عليها

Mein Befehl war, das Gelände zu sichern, niemanden rein- oder rauszulassen und auf Sie zu warten.
أوامري هي أن أؤمن محيط السجن ولا أسمح لأحد بالدخول ولا الخروج وأن أنتظرك

Tut mir leid, aber ich habe Befehl, die Schranke... - Ich habe Ihnen einen Befehl erteilt.
إنني آسف سيدي , لكن أوامري هي أن أبقيـ ـ ـ ـ ـ - لقد أعطيتك للتو أمراً أيها السيرجينت -

Laut Befehl darf ich nur die Kinder in den Bus lassen.
أوامري هي أن أخذ الصغار إلى الحافلة.

Ich kenne den Bericht, Chloe. Ich habe den Befehl, Jack festzunehmen.
(أعرف بشأن السجلات، يا (كلوي)، أوامري هي أن ألقي القبض على (جاك باور