Bitte, Sir. Ich bin Autua. | Open Subtitles | أنصت إليّ أرجوك، إسمي (أوتوا). |
Autua, Sir. | Open Subtitles | (أوتوا) يا سيدي. |
Ron und sein Team in Ottawa begannen, das Web zu durchsuchen, anhand von nur 20.000 verschiedene Websites, vor allem Zeitschriften, und sie hören und lasen über die Sorge um viele Kinder, die hohes Fieber und Symptome von Vogelgrippe hatten. | TED | بدأ رون وفريقه في أوتوا في البحث عبر الإنترنت، بالبحث في 20 ألف موقع فقط، معظمهم دوري ، وقرأوا حول الأمر وسمعوا عن القلق كثيراً للأطفال الذين لديهم حمى مرتفعة وأعراض أنلفونزا الطيور. |
ich will es für alle zugänglich machen, so dass der Gesundheitsverantwortliche in Nairobi oder in Patna, Bihar genau so viel Zugang dazu haben kann wie die Leute in Ottawa oder in CDC, | TED | أريد أن أجعل هذا مفتوحاً لكل شخص بحيث يستطيع ضابط الصحة في نيروبي أو باتنا، بيهار الوصول لها مثل الزملاء في أوتوا أو المركز الأمريكي للتحكم في الأمراض ، |
Ein Hund aus Ottawa rannte ganz bis nach Saskatoon! Was? | Open Subtitles | " لقد قطع كلبٌ المسافة بين " أوتوا و " ساسكاتون " جرياً |
In Ottawa, im Queensway Carlton Krankenhaus. | Open Subtitles | في (أوتوا)، في مستشفى (كوينسواي كارلتون). |