Aber mein Bett ist gemacht und ich versichere Ihnen, mein Bett beinhaltet ein breites Spektrum an Verhaltensweisen. | Open Subtitles | ولكن يتم سريري، و أود أن أؤكد لكم سريري يستوعب مجموعة واسعة من السلوك. |
ich versichere Ihnen, sie lebt, und es geht ihr gut. | Open Subtitles | أود أن أؤكد لكم أنها على قيد الحياة وبصحة جيدة. |
Naja, ich versichere Ihnen Mr Martinez diese Männer, diese Stördienstler... sind wie ein Krebesgeschwür... ein Krebs getrieben von nutzlosen Ego ein Krebs der kostbaren Lebenssaft aus der Darmwand dieser Agentur saugt. | Open Subtitles | حسنا ، أود أن أؤكد لكم ، السيد مارتينيز ، هؤلاء الرجال ، والمواد المستنفدة للأوزون... يمثل سرطان... |
Nun, ich bin geschmeichelt, dass Sie denken, ich habe die Ausdauer für eine Affäre, aber ich versichere Ihnen, da war nichts. | Open Subtitles | حسنا، أنا اشعر بالاطراء انتي تعتقدين أن لدي القدرة على التحمل لعمل علاقة غرامية ولكن أود أن أؤكد لكم لم يكن هناك شيء بيننا |