"أوراق الشاي" - Traduction Arabe en Allemand

• Teeblätter
• Tee

Tarotkarten, Runen, Teeblätter. Und alle sagen dasselbe.
ورق التارو ، أوراق الشاي و الأحرف الرونية كلها تعطيني نفس المعنى

Wenn es nach mir ginge, kannst du die Teeblätter rauchen.
بإمكانِكَ أن تُدخن أوراق الشاي لا يُهمني كل ذلك ابدأ التكلم فحسب

Aber Teeblätter bekommen die Küchenmädchen.
ولكن أوراق الشاي يجب أن ترجعيها للفتيات المسئولات عن المطبخ

Ich dachte, man liest Teeblätter.
ظننت أنّه كان مفترضاً بكِ .أن تقرأي أوراق الشاي

Im 14. Jahrhundert während der Ming-Dynastie änderte der chinesische Kaiser die Norm von in Kuchen gepresstem Tee hin zum losen Blatt.
وفي القرن 14 للميلاد إبّان عهد أسرة مينغ، غَيَّر الإمبراطور الصيني الطريقة المتعارف عليها من الشاي المعلب في أقراص إلى أوراق الشاي غير المعلبة.

Nach Jahrhunderten wechselnder Vorbereitungsmethoden wurde es üblich Tee zu erhitzen, in tragbare Kuchen zu formen, zu Pulver zu zermahlen, mit heißen Wasser zu mischen und ein Getränk namens Muo Cha oder Matcha herzustellen.
بعد مئات السنين من التغييرات التي طرأت على طريقة التحضير، أصبح الشاي الساخن الطريقة المتعارف عليها، تُرص أوراق الشاي في أقراص سهلة الحمل، تُطحن حتى تصبح بودرة، ومن ثم تُمزج مع الماء الساخن، وهكذا يُستخرج شراب، يُطلق عليه موو تشا أو ماتشا.

Sie deuten Teeblätter?
انتظري ، هل قرأت أوراق الشاي ؟

Frisch gepflückte Teeblätter haben noch keinen Duft.
"أوراق الشاي التي التقطت حديثاً ليس لها رائحة"

Ohne mich würdest du noch Teeblätter in Lake Tahoe lesen.
بدوني ما زلتي تقرأين أوراق الشاي في بحيرة (تاهو)