| Oh Gott, Urs ist da draußen! Urs! Urs! | Open Subtitles | (يا الهى , (أورز) بالخارج , (أورز) , أروز |
| Gehen S' Urs, machen Sie doch ein Foto von uns jetzt. Kommen Sie auch her. | Open Subtitles | تعال هنا يا (أورز) , صورنا , تعالى هنا |
| Ganz ruhig! Urs ist Richtung Tal gelaufen. | Open Subtitles | أورز) توجه الى الوادى , هل تسمعيننى ؟ |
| Urs ist bestimmt ins Tal gelaufen und hat Hilfe gerufen. | Open Subtitles | أورز) كان فى الوادى وسوف ينقذنا) |
| Wo ist denn der Urs? | Open Subtitles | أين (أورز)؟ |
| Urs? | Open Subtitles | أورز) ,(أورز)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 