"أورلاندو" - Traduction Arabe en Allemand

• Orlando
• Arnaldo

2. Ich leite zurzeit eine Baufirma in Orlando.
ثانياً:حالياً أدير شركة بناء في أورلاندو.

Und dieser Lockenkopf da heißt Tonino Orlando.
هذا واحد مع تجعيد الشعر هو تونينو أورلاندو.

Im Augenblick sind Randall und sie auf dem Weg ins sonnige Orlando, auf meine Kosten, versteht sich.
في هذه اللحظة,هي و راندال في طريقهم لشاطيء أورلاندو المشمس علي نفقتي بالطبع

- Fun World in Orlando.
عالم المرح في أورلاندو, كما قالت تلك الفتاة

Aber was zum Teufel habt ihr mit Juan Diego Arnaldo getan?
لكن مالذي بحق الجحيم فعلتموه بـ (هوان دييغو أورلاندو) ؟

Windeln, Keule, von Orlando nach Husten in neun Stunden...
حفائض أطفال, صولجان, من هيوستن الى أورلاندو خلال تسع ساعات؟ قُبض عليها

Also, du weißt, dass ich dieses Wochenende diese Lehrerkonferenz in Orlando habe und ich dachte, du solltest mitkommen.
إذاً أنت تعلمين لدي مؤتمر المعلمين في أورلاندو نهاية الأسبوع، و كنت أفكر أنه يجب أن تأتي معي.

Charleston, Savannah, Jacksonville, Orlando... und Endstation in Tampa-Miami, fährt nun los.
في العاصمة واشنطن، جارليسون، سافانا وجاكسونفيل أورلاندو وتنتهي في "تامبا/ميامي"

Das Foto wurde am gleichen Tag aus Orlando gepostet, an dem ihre gesamte Sammlung über die IP-Adresse ihres Heimcomputers ins Internet gestellt wurde.
الخامس من اليسار. وقد نشرت هذه الصورة من أورلاندو في نفس اليوم أن لها جرة كاملة جمع أدرج

In Orlando, die gleiche Art Stadium, ein Open-Air-Stadium. Die Leute saßen in der prallen Sonne, nachmittags bei sehr hoher Luftfeuchtigkeit und sie fühlten sich nicht wohl.
لنلق نظرة على أورلاندو ، نفس نوع الاستاد استاد مفتوح ، كان الناس يجلسون تحت شمس قوية في درجات رطوبة عالية جداً بعد الظهر ولم يستمتعوا، لم تكن البيئة مريحة.

Diese Unterwassertastatur in Orlando, Florida, am Epcot-Center, war sogar die fortschrittlichste je entwickelte Zwei-Wege-Schnittstelle für die Kollaboration von Menschen und Delfinen zur Interaktion unter Wasser.
هذه لوحة مفاتيح تحت الماء في أورلاندو بفلوريدا في مركز إبكوت، والذي كان بالواقع أكثر واجهات التصميم ذات الاتجاهين تطوُّراً حيث تسمح للبشر والدلافين بالعمل سويَّةً تحت الماء وبتبادل المعلومات

Orlando, Florida: 20 auf 100.000.
أورلاندو: 20 من كل 000 100 نسمة.

Wenn er heiß läuft, ist er fabelhaft. Dieser Orlando Woolridge...
عندما يكون بمستواه يكون رائع اللعين أورلاندو ورليدج...

Meine Güte, Gillian ist in Orlando! Sie ist in Orlando!
جيليان في أورلاندو أنها في أورلاندو

Sie arbeitet bei Orlando's und hat uns hin und wieder ausgeholfen.
هي تعمل في نادي (أورلاندو) وتساعدنا من وقت إلى آخر

Orlando, Sie möchten reden, nachdem Sie eine Nacht in der Zelle verbracht haben.
(أورلاندو)، أتودّ أن تتحدّث بعد أن تقضِ ليلة في الزنزانة، فهذا حقكَ،

Orlando sagte es wäre jemand, den er vom Militärdienst kannte, jemand gefährliches.
قال (أورلاندو) أنّه كان شخصاً عرفه من الخدمة العسكريّة، شخص خطير.

Vorhin kam ein Anruf von der Polizei in Orlando.
بعد ذهابك مباشرة وصل إتصال من "أورلاندو"

Wenn wir Arnaldo und seine Männer bändigen können, und sie gefesselt an der nächsten Station zurücklassen...
اذا استطعنا اخضاع (أورلاندو) ورجاله ونتركهم مقيّدين في المحطة التالية

Wir gehen sicher, dass sich Arnaldo und seine neuen Freunde niemals unterhalten.
سنجعل (أورلاندو) وأصدقاؤه الجدد لا يتكلمون مرة أخرى

Sie haben Juan Diego Arnaldo verhaftet ohne mich vorher zu kontaktieren?
لقد اعتقلت (هوان دييغو أورلاندو)ِ بدون ان تخبرني قبل ذلك ؟