| Darum sind wir noch in Capua. Darum hast du Aurelia fortgeschickt. | Open Subtitles | ،(لهذا السبب نحن لازلنا في (كابوا وسبب ارسالك لـ(أوريليا) بعيدًا |
| Verzeihung. Ich beabsichtige Ihre andere Tochter - Aurelia. | Open Subtitles | انا اقصد ابنتك الأخرى أوريليا... |
| Aurelia sagt, Sizilien sei ein von den Göttern gesegnetes Eiland. | Open Subtitles | أوريليا) أخبرتني أن (صقلية) جزيرة) مباركة من قبل الآلهة |
| Ich schickte Aurelia durch Ashur einen Brief. | Open Subtitles | طلبت من (آشور) أن يوصل رسالة إلى (أوريليا) |
| Dann taucht Aurelia auf und du bekommst ein Gewissen! | Open Subtitles | ومن ثم ظهرت (أوريليا) وأحسستَ بتأنيب الضمير! |
| Dann taucht Aurelia auf und dein Gewissen erwacht! | Open Subtitles | ومن ثم ظهرت (أوريليا) وأحسست بتأنيب الضمير |
| Wir hatten vereinbart keine Briefe, Aurelia. | Open Subtitles | لقد اتفقنا ألاّ نتراسل يا (أوريليا) |
| Aurelia, du wirst auf dem Platz gebraucht. | Open Subtitles | (أوريليا)، أنت مطلوبة بمربع التدريب |
| Sehen Sie die rituelle Waschung der Aurelia, | Open Subtitles | أنتم تشهدون طقوس حمام (أوريليا)، |
| Verzeih mir, Aurelia. | Open Subtitles | (سامحيني يا (أوريليا |
| Aurelia, gewähre mir einen Moment. | Open Subtitles | (أوريليا)، أستميحك للحظة |
| Hol Aurelia und verschwinde! | Open Subtitles | ! خذ (أوريليا) وأهرب |
| Aurelia ruft dich. | Open Subtitles | .أوريليا) تطلبك) |
| Oh Gott. Aurelia. | Open Subtitles | يا الاهي، (أوريليا). |
| Aurelia. | Open Subtitles | (أوريليا) |
| Aurelia. | Open Subtitles | (أوريليا) |
| Aurelia. | Open Subtitles | (أوريليا) |
| Aurelia? | Open Subtitles | (أوريليا) ؟ |
| Aurelia... | Open Subtitles | (أوريليا) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 