| - Heute ist Donnerstag. Sie müssten bald fertig sein. | Open Subtitles | اليوم هو الخميس لا بد وإنك أوشكت على الإنتهاء |
| Sie sahen gut aus. - Sind Sie hier bald fertig, Feldwebel? | Open Subtitles | لقد أوشكت على الإنتهاء من تدريبك هنا أليس كذلك أيها الرقيب؟ |
| Ich bin fast so weit. | Open Subtitles | إنتظري قليلاً ، يا متسلّقة الجبال لقد أوشكت على الإنتهاء |
| - Noch nicht, Chief, wir sind fast so weit. | Open Subtitles | ليس بعد يا رئيس، لقد أوشكت على الإنتهاء. |
| Hey, ich bin fast fertig mit dem Upload. | Open Subtitles | لقد أوشكت على الإنتهاء من الرفع |
| Ist schon ok. Siehst du, ich bin fast fertig. | Open Subtitles | لا بأس، أوشكت على الإنتهاء |
| Es ist gleich vorbei. | Open Subtitles | أوشكت على الإنتهاء |
| ich bin fast fertig. | Open Subtitles | أوشكت على الإنتهاء |
| Ich bin fast ... fertig. | Open Subtitles | أوشكت على الإنتهاء |
| Mom, ich bin fast fertig. | Open Subtitles | أوشكت على الإنتهاء يا أماه! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 