Kann ich Sie wo absetzen? | Open Subtitles | هل أستطيع أن أوصلك إلى مكان ما ؟ إلى فندقك ؟ |
- Ich weiß. - Gut. Kann ich dich jetzt absetzen? | Open Subtitles | أعلم ذلك أيمكنني أن أوصلك إلى المنزل؟ |
Ein Hundewetter. Kann ich Sie irgendwohin mitnehmen? | Open Subtitles | الطقس عكرٌ بالخارج, هل لي أن أوصلك إلى أي مكان |
Oh... - Kann ich Sie vielleicht mitnehmen? | Open Subtitles | هل أوصلك إلى مكان ما، السيد بوتوت؟ |
Trink das. Dann fahre ich dich nach Hause. | Open Subtitles | اشربى هذا وبعدها أوصلك إلى منزلك |
Ich zieh mir nur einen paar Schuhe an, und dann fahre ich dich nach Hause. | Open Subtitles | .دعني أرتدي حذائي .سوف أوصلك إلى منزل |
Soll ich Sie an Ihrem Hotel absetzen? | Open Subtitles | هل أوصلك إلى الفندق ؟ |
- Kann ich dich irgendwo absetzen? | Open Subtitles | -هل أوصلك إلى مكان ما ؟ -نعم. |
Ich könnte dich zu deiner Therapie mitnehmen auf dem Weg zu meiner "Menschliches Schutzschild" | Open Subtitles | يمكنني أن أوصلك إلى طبيب نفسي في طريقي إلى مجموعة الدعم التي تدعى "لقد كنت درعاً بشرية". |
Corrine, soll ich dich mitnehmen? | Open Subtitles | - "كورين"، هل أوصلك إلى المنزل؟ |