| Feuer einstellen und abdrehen ! | Open Subtitles | أوقفوا النار و تراجعوا |
| NClS! Feuer einstellen! | Open Subtitles | ان سي آي اس أوقفوا النار |
| Feuer einstellen. | Open Subtitles | أوقفوا النار أوقفوا النار |
| - Nicht schießen. Saleem, sag ihm, er soll anhalten. | Open Subtitles | - أوقفوا النار سليم، قل له أن يتوقف |
| Nicht schießen! Los, los, los! | Open Subtitles | أوقفوا النار هيا، هيا، هيا! |
| Feuer einstellen! | Open Subtitles | أوقفوا النار أوقفوا النار |
| Feuer einstellen! Feuer einstellen! | Open Subtitles | أوقفوا النار , أوقفوا النار |
| Feuer einstellen, verdammt! | Open Subtitles | أوقفوا النار عليكم اللعنة! |
| Feuer einstellen! | Open Subtitles | أوقفوا النار! أوقفوها! |
| Feuer einstellen! | Open Subtitles | أوقفوا النار |
| Feuer einstellen, verdammt! | Open Subtitles | أوقفوا النار |
| Feuer einstellen! | Open Subtitles | أوقفوا النار |
| Feuer einstellen! | Open Subtitles | أوقفوا النار! |
| Feuer einstellen! | Open Subtitles | أوقفوا النار! |
| Feuer einstellen! | Open Subtitles | ! أوقفوا النار |
| Feuer einstellen! | Open Subtitles | ! أوقفوا النار |
| Feuer einstellen! | Open Subtitles | أوقفوا النار! |
| Feuer einstellen! | Open Subtitles | أوقفوا النار! |
| Nicht schießen! | Open Subtitles | أوقفوا النار! |
| Nicht schießen! | Open Subtitles | أوقفوا النار! |
| Nicht schießen! | Open Subtitles | أوقفوا النار! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 