| Haltet sie auf! Lasst die Hexen nicht nach unten! | Open Subtitles | أوقفوها , أوقفو الساحرة قبل أن تزل إلى أسفل |
| Da ist sie, Haltet sie auf. Bitte, bleibt weg von mir. | Open Subtitles | تلك هي، أوقفوها - أرجوكم، ابتعدوا عنّي، ابتعدوا - |
| - Sie ist verrückt geworden, Haltet sie auf | Open Subtitles | -لقد فقدت صوابها . أوقفوها توقفي (بارفاتي) |
| Aufhalten. Aufhalten. | Open Subtitles | أوقفوها,أوقفوها |
| Aufhalten. | Open Subtitles | أوقفوها! |
| - Lassen Sie mich los! - Halten Sie sie auf! | Open Subtitles | أتركيني ، أتركيني - أوقفوها - |
| Halten Sie sie auf. | Open Subtitles | أوقفوها |
| Aufhören! Feuer einstellen! | Open Subtitles | أوقفوها ، أوقفوا إطلاق النار |
| Haltet sie auf! Sie ist gefährlich. Lasst mich durch! | Open Subtitles | أوقفوها أنها خطرة |
| Wache, Haltet sie auf! | Open Subtitles | ! أيها الحراس أوقفوها ! |
| Haltet sie auf! | Open Subtitles | أوقفوها |
| Haltet sie auf! | Open Subtitles | أوقفوها |
| Haltet sie auf. | Open Subtitles | أوقفوها. |
| Haltet sie auf! | Open Subtitles | أوقفوها |
| Haltet sie auf! | Open Subtitles | أوقفوها |
| Halten Sie sie auf. | Open Subtitles | أوقفوها |
| Halten Sie sie auf! | Open Subtitles | أوقفوها |
| Oh, Gott, lass es Aufhören! | Open Subtitles | ياإلهي . أوقفوها |
| Bitte, Aufhören! | Open Subtitles | أرجوكم، أوقفوها! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 