| Halt den Truck an, kontrollier ihn, bevor abgeladen wird. | Open Subtitles | أوقف الشاحنة, وادخلها قبل أن يفرغوا حمولتها |
| - Halt den Truck an. | Open Subtitles | أنا - أوقف الشاحنة اللعينة - |
| Hey, Haltet den Truck an. | Open Subtitles | أنت، أوقف الشاحنة. |
| Hey, Schwachköpfe, Haltet den Truck an. | Open Subtitles | أنت، يا مجنون أوقف الشاحنة. |
| Bigs, Halt den Wagen an! | Open Subtitles | -هذا يكفي, أوقف الشاحنة |
| Haltet den Laster an! | Open Subtitles | أوقف الشاحنة! هيّا! |
| - Halten Sie den Lkw an! | Open Subtitles | أوقف الشاحنة) ! (هيلي)! |
| Jetzt reicht's! Bigs, halt' den Van an! | Open Subtitles | هذا يكفي يا كبار, أوقف الشاحنة |
| Sofort anhalten! | Open Subtitles | أوقف الشاحنة فوراً |
| Halt den Truck an! Brandon! | Open Subtitles | أوقف الشاحنة يا (براندون). |
| Wir haben einen. Haltet den Truck an. | Open Subtitles | -لدينا واحد، أوقف الشاحنة . |
| Haltet den Truck an! | Open Subtitles | أوقف الشاحنة! |
| Haltet den Truck an! | Open Subtitles | أوقف الشاحنة! |
| Halt den Wagen an. | Open Subtitles | أوقف الشاحنة |
| Haltet den Laster an! | Open Subtitles | أوقف الشاحنة! هيّا! |
| Haltet... Haltet den Laster an! | Open Subtitles | أوقف الشاحنة! |
| Sie haben vor uns gehalten, halt den Van an. | Open Subtitles | توقفا أمامنا، أوقف الشاحنة |
| Sofort anhalten. | Open Subtitles | أوقف الشاحنة جانباً! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 