"أوقيات" - Traduction Arabe en Allemand

• Gramm
• Unzen

Vermutlich muss er länger Medikamente nehmen und er ist 300 Gramm leichter.
على الأرجح سيسير على علاج طويل الأجل وهو أخف بعشر أوقيات

Sechs Pfund, 300 Gramm. Meine Tochter hat eine Tochter.
ستة جنيهات, أربعة أوقيات إبنتى لها إبنة

Die Regierung definiert 90 Gramm Fleisch, so groß wie ein Kartenspiel, als vernünftige Portion..
الحكومة الفيدرالية تصنف قطعة اللحم ... التي وزنها 3 أوقيات بأنها قطعة

Oh, ja, es hatte nichts zu tun mit den vier Unzen Likör, die du drauf geschüttet hast.
نعم.هذا ليس له دخل مع الاربعة أوقيات من الشراب الكحولي الذي سكبته فوق الايسكريم

Es ist einzigartig, eine Klasse für sich... und ich bin bereit, es dir für drei Unzen Naquadah zu überlassen.
إنه فريد ومتميز للغاية.. وسأعطيه لك مقابل 3 أوقيات "ناكواداه"

Total-Verschlüsselung, weniger als vier Unzen.
التشفير الكلي، أقل من أربع أوقيات.

3.200 Gramm.
سبعة أرطال وثلاث أوقيات

7 Pfund und 283 Gramm.
سبعة أرطال وعشر أوقيات.

85 Gramm oder 170 Gramm?
ثلاث أوقيات أم ست؟

- 3200 Gramm, eine kleine Prinzessin.
طفلة وزنها 7 أرطال و3 أوقيات

Dann füllt ihr den Rest der Tüte mit genau 100 Gramm Kaffeebohnen.
بأربع أوقيات من حبوب البن

A: Das Top-Ergebnis für Bio-Lebensmittel sind Bio-Pflaumen, Babynahrung, Bananen und Kürbis, 12er-Packung mit je 125 Gramm.
(أليكسا): نتيجة البحث الأولى عن الطعام العضوي هو طعام الأطفال العضوي من (بلوم)، الموز واليقطين، 12 عبوة من أربعة أوقيات لكل منها.

Also, zwei Unzen. Das macht 3.200, ja?
إذاً , ثلاث أوقيات بسعر 230 جنيه