| Banzo Tsukamoto, Gishiro Tsukamoto, Okono Kitahama. | Open Subtitles | (بينزو تاكيمورا) , (جيشيرو تسوكاموتو), (أوكونو كيتاهاما) |
| Ich will deinen letzten Feind, Okono Kitahama, aus der Deckung locken. | Open Subtitles | إنه طعم, لنغري بالخروج الآثمة الوحيدة المتبقية: (أوكونو كيتاهاما) |
| Aber sollte Ryureis Roman ein großer Erfolg werden, wird auch Okono ihn lesen. | Open Subtitles | عندما تنتشر رواية (ريوري) بين القراء, أنا واثق أن (أوكونو) ستقرؤها. |
| Doch als Okono Kitahama ermordet wurde, begriff ich, wer der Mörder war. | Open Subtitles | لكن, عندما قُتلتْ (أوكونو كيتاهاما), في تلك اللحظة, أدركت من قتلها حقاً |
| Wird Okono Kitahama auch wirklich reagieren? | Open Subtitles | لكن هل ستفعل (أوكونو كيتاهاما) شيئاً ؟ |
| Okono Kitahama. | Open Subtitles | لقد كنت أنتظرك. (أوكونو كيتاهاما) |
| Mit Okono Kitahamas Tod hört sie auf. | Open Subtitles | انتهى كل شيء بموت (أوكونو كيتاهاما). |
| Okono KITAHAMA | Open Subtitles | (أوكونو كيتاهاما) |
| Okono Kitahama und Tokuichi Shokei grausam einen Mann umgebracht, um die unwissenden Dörfler zu betrügen. | Open Subtitles | (أوكونو كيتاهاما) و (توكويشي شوكي)، أنتم الأربعة، كيلايفتضحاحتيالكمعلىالقرويينالبسطاء... . |
| Und Okono? Ich weiß es nicht! | Open Subtitles | و أين (أوكونو) ؟ |
| Okono Kitahama? | Open Subtitles | (أوكونو كيتاهاما) |
| Okono... | Open Subtitles | (أوكونو)... |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 