| - Überraschen Sie mich. - Ist er nicht lustig, Daddy? | Open Subtitles | .فاجئني - أوليس مرحًا، يا أبي؟ |
| Ist er nicht wundervoll? | Open Subtitles | أوليس جميلاً |
| Ist er nicht der Beste? | Open Subtitles | أوليس رائعاً ؟ |
| Na, ist das nicht der Anführer der LuschenpatrouIIie... | Open Subtitles | أوليس هذا رئيس الكشّافين الحمقى |
| Ist das nicht der Sinn der Sache? | Open Subtitles | أوليس هذا المقصد؟ |
| Ist er nicht der Beste? | Open Subtitles | أوليس رائعاً ؟ |
| Ist das nicht der Punkt? | Open Subtitles | أوليس هذا المقصد؟ |
| Wenn das nicht der kleine... | Open Subtitles | .. أوليس هذا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 