"أوليمبوس" - Traduction Arabe en Allemand

• Olymp
• Olympus

Zeus, der mit Chronos um die Herrschaft über den Olymp kämpft.
زيوس يقاتل كرونوس من أجل السيطرة على جبل أوليمبوس.

Ich sehe den Olymp und spüre eine Brise von jenseits dieser Erde.
يمكننى أن أرى أوليمبوس و يهب النسيم على من ما بعد الأرض

Es wird Zeit, dass du auf den Olymp kommst und auch lebst wie ein solcher.
لقد حان وقت ذهابك إلى أوليمبوس وتبدأ حياتك كواحد منّا

Stellen Sie sich eine Astronautin auf der Marsoberfläche vor, im Hintergrund Olympus Mons, und sie schaut runter auf die Mars Edition von Google Maps, um zu sehen, wo sie ist, und den Weg zu ihrem Ziel zu planen.
هل يمكنكم رؤية رائدة فضاء تقف على سطح المريخ مع خلفية قمة أوليمبوس مونس، وهي تنظر إلى نسخة المريخ من خرائط غوغل لترى أين هي ولرسم مسار للوصول إلى وجهتها؟

Der größte Vulkan des Sonnensystems befindet sich auf dem Mars: Olympus Mons.
فالمريخ يملك أكبر بركان في المجموعة الشمسية يدعي " أوليمبوس مونس "

Und so belagerte Akrisios den Olymp.
قاد أكريسيوس حصاراً على أوليمبوس

Ich herrsche über den Olymp! Vergiss nicht, wem du dienst.
أنا أحكم أوليمبوس تذكّر من تخدم

Ich würde euch Ambrosia von den Göttern des Olymp anbieten.
سأقدم لكم "الأمبروزيا" من آلهة "جبل أوليمبوس"

Ich kann nicht eher zu meinem Vater auf den Olymp, bis ich meine zwölf Aufgaben erledigt habe,
لا أستطيع الانضمام إلى أبي في جبل "أوليمبوس" حتّى أتمم مهمّاتي الاثنتَي عشر

Und der Olymp kann sich glücklich schätzen, einen Helden wie dich zu bekommen.
وسيكون "أوليمبوس" محظوظاً باستقبال بطل مثلك

Direkt von den Weingütern des Olymp.
رأساً من كروم أوليمبوس

Sie geht über dem Olymp selbst unter.
بل ستغرب في أوليمبوس نفسها

Selbst euer Odem ist ein Geschenk des Olymp.
تنفسك هو هبة من أوليمبوس

ZEUS: Der Olymp ist dir zu Dank verpflichtet.
أوليمبوس تدين لك بالامتنان

Die Götter lassen uns halb auf den verdammten Olymp marschieren, nur damit sie von einer Mauer herab auf uns pissen können.
لقد جعلتنا الآلهة نزحف نصف الطريق إلى (أوليمبوس)، كي نجد جدار يوقفنا

Das hier ist der Olymp.
هذا المكان كجبل (أوليمبوس) *أعلى جبل في اليونان*

Wenn wir den Umschlag nicht öffnen... könnten Dr. Swanns Schlüsse genauso mythisch sein wie die Götter des Olymp.
استنتاجات الدكتور (سوان) يمكن أن تكون... (كاسطورة كما في آلهة جبل (أوليمبوس

Hier sind einige Bilder der Antarktis und ein Bild von Olympus Mons, sehr ähnliche Merkmale, Gletscher.
وهذه بعض الصور للقطب الجنوبي وهذه صور ل " أوليمبوس مونس " وهي ميزات متشابهة جداً .. نرى أنهاراً جليدية

Steine auf Olympus Mons zu zerkleinern, sollte irgendwer hier besser auspacken.
" في تكسير الصخور الكبيرة في " أوليمبوس مونس من الأفضل لشخص ما أن يتحدث

Olympus ist gefallen.
انخفض أوليمبوس.

Olympus ist gefallen.
وانخفض أوليمبوس.