Wir haben unsere erste Nacht zusammen verbracht. | Open Subtitles | ليلة أمس كانت أول ليلة لنا سويًا |
Das war unsere erste Nacht in dieser Wohnung. Ja. | Open Subtitles | تلك كانت أول ليلة لنا في هذه الشقة |
Es war unsere erste Nacht im Haus. | Open Subtitles | لقد كانت أول ليلة لنا في المنزل |
Am ersten Abend im neuen Haus Spaghetti und Hot Dogs zu essen, | Open Subtitles | تناول الإسباغيتي مع النقانق في أول ليلة لنا في منزل جديد |
Wir trafen uns am ersten Abend. Wir saßen beim Essen nebeneinander. | Open Subtitles | لقد قضينا أول ليلة لنا على سطح المركب وجلسنا بجانب بعضنا في العشاء |
Erinnerst du dich an unsere erste Nacht hier? | Open Subtitles | هل تذكرين أول ليلة لنا هنا في "روز غاردين"؟ |
An unserem ersten Abend gerieten wir direkt in eine Auseinandersetzung. | Open Subtitles | أول ليلة لنا خارج الهند كانت في القارب ومشينا من خلال المعترضون على الكونجرس الهندي |
- Du lädst einen völlig Fremden an unserem ersten Abend auf diesem Trip zum Abendessen ein. | Open Subtitles | قمتِ بدعوة شخصٍ غريبٍ تماماً لتناول طعام العشاء معنا في أول ليلة لنا في هذهِ الرحلة |