Hier geht's um was anderes Umay, das weißt du | Open Subtitles | الأمر يتعلق بشيء آخر (أوماي) ، وأنتِ تعرفين ذلك |
Umay vermisst Sie. Sogar sehr. | Open Subtitles | (أوماي) تفتقدك وتشتاق لك كثيراً في الواقع |
Umay, deine Nerven liegen blank. | Open Subtitles | (أوماي), أنتِ تفقدي زمام الأمور |
Alles nur wegen Umay, ja? | Open Subtitles | كل ذلك بسبب (أوماي) ، أليس كذلك؟ |
Du bist mein Versagen als Vater, Umay. | Open Subtitles | أنتي خير برهان على فشلي كـأب يا (أوماي) |
Umay, was für eine Überraschung! | Open Subtitles | (أوماي)! ، يا لها من مفاجأة |
Ich liebe ihn sehr, Umay. | Open Subtitles | أنا أحبه، (أوماي) |
Umay, wir lieben dich, mein Kind. | Open Subtitles | (أوماي) يا أبنتي ، نحن نحبك |
Umay Aslan? | Open Subtitles | هل (أوماي أصلان) هنا؟ |
- Sind Sie Umay Aslan? | Open Subtitles | -هل أنتِ (أوماي أصلان)؟ -نعم |
Aber bitte, Umay! | Open Subtitles | (أوماي), أرجوك! |
Umay wünscht den Kontakt mit uns nicht. | Open Subtitles | (أوماي) لا تريد أي اتصال معنا |
Umay! | Open Subtitles | أوماي! |
- Umay! | Open Subtitles | (أوماي) |
Umay. | Open Subtitles | (أوماي) |
- Umay. | Open Subtitles | (أوماي) |