Ihre Leute am O'Hare sitzen den ganzen Tag herum. | Open Subtitles | العمال في أوهيرا يجلسـون بلا عمـل مالذي يجري هناك .. ولا يفترض بنـا رؤيتـه |
Um Ihnen zu versichern, nach gründlicher Nachforschung, dass niemand aus meinem Team oder jemand, den ich angestellt habe, irgendwas zu tun hat mit dem neuesten Missgeschick am O'Hare. | Open Subtitles | وتأكيد كل التساؤلات لديــك بأنه لا أحــد من طاقمـي أو من تعاقدت معـه له عــلاقــة بالخطأ بمشروع أوهيرا |
Was bedeutet das für O'Hare? | Open Subtitles | كيف يؤثـر ذلك على مشروع أوهيرا سيـدي ... |
Sie kommen über die Ohari-Straße. | Open Subtitles | عبر طريق (أوهيرا). |
Sie kommen über die Ohari-Straße. | Open Subtitles | عبر طريق (أوهيرا). |
Dieses Problem am O'Hare, die Verlautbarung des Bürgermeisters über den Abfall... Sollten wir uns Sorgen machen? | Open Subtitles | مشكلة " أوهيرا " هذه وإعلان المحافظ عن المخلفات |
Wusste der Bürgermeister, dass der Abfall, der mit seiner Genehmigung neben dem O'Hare Gelände vergraben wurde, einen gefährlichen Gehalt an Trichlorethylen hatte? | Open Subtitles | لو كان وقعه أفترض ذلك هل كان يعرف المحافظ أن النفايات التي وافق على رميها في موقع " أوهيرا " المساعد |
Bei unserer letzten Begegnung hingen Sie an einer Bar mit Kanes Kumpel von der Zeremonie am O'Hare. | Open Subtitles | آخر مرة رأيتك كنت في حانة " مع صديق كين , في مراسيم " أوهيرا |
Das Dokument, das zeigt, dass der damalige Direktor der Abfallwirtschaft Thomas Kane die Ablagerung von Trichlorethylen autorisiert hat, nahe dem O'Hare Flughafen, wurde von einem Blogger veröffentlicht, unter dem Namen "Chumpbait", also Deppenköder. | Open Subtitles | (مدير الصرف الصحي (توماس كيـن يوافق على رمـي النفايات المشعـة بموقـع قريــب من مشـروع أوهيرا |