"أوه هذا" - Traduction Arabe en Allemand

    • Das
        
    • Oh
        
    Ach, Das. Das sind wohl die anderen, die die Gänse einsammeln. Open Subtitles أوه هذا ، على الأغلب الفتيات تحاول أن تربط الإوزات
    Oh, Das ist sehr süß, aber ich möchte so weit wie möglich hier weg. Open Subtitles أوه, هذا لطيف جداً و لكن أريد أن أبتعد عنك بقدر ما أستطيع
    Daddy, hier ist eine Muschel für dich. Das ist toll, Dorie. Open Subtitles أبي هذه صدفه من أجلك أوه ,هذا رائع يا دوري
    Oh, Das ist aber recht traurig. Findest du nicht? Ich finde schon. Open Subtitles أوه, هذا أمر محزن نوعا ما ألا تظنين ذلك ؟
    Das sollte ich vielleicht auch tun, tu's aber nicht. Open Subtitles أوه , هذا ما يجب علي القيام به , ولكني لا استيطع
    Das ist ja abgefahren. Ich habe gerade an sie gedacht. Open Subtitles أوه , هذا غريب جداً لقد كنت أفكر فيها وحسب
    Oh, Das wart ihr. Ich wusste, ich habe was gefühlt. Open Subtitles أوه هذا كان أنتم . اعتقدت أنني شعرت بشيء
    Oh, Das ist Das Geringste, Kerker, verborgene Türen, Skelette. Open Subtitles أوه, هذا أقل ما يقال عنه زنازين و أبواب منزلقة
    Oh, Das ist lustig, denn Jessica hat geglaubt, es sei ein persönlicher Angriff gegen sie, dennoch wusstet ihr beide von der Fusion, und habt euch dazu entschieden, es mir nicht zu erzählen. Open Subtitles أوه , هذا مضحك لأن جاسيكا تظن أيضا ً بأنه كان هجوم شخصي عليها مع العلم بأن كلكما كان يعلم حول الإندماج
    Mit wem? Einem Geologen? Das Ding hasst mich. Open Subtitles ماذا, مثل عالم جولوجيا أوه, هذا الشيء يكرهني
    So ist Das! Sie wird bald entlassen. Nein, noch nicht richtig. Open Subtitles أوه هذا عظيم أنها سوف تترك المستشفىظ
    Das ist gegen Das Gesetz. Open Subtitles أوه هذا يعد غير دستورياً هذا ما هو عليه
    Könnte Moe gewesen sein. Das ist verrückt. Open Subtitles ـ ممكن ان يكون مو ـ أوه , هذا جنون
    Oh, Das war, ähm... Das war an deiner Tür. Open Subtitles أوه هذا كان,أوه هذا كان على بابك
    Das ist nicht viel, aber genug, um die Firmen aufzuschrecken, die hier T-Shirts und Laufschuhe herstellen lassen. Open Subtitles أوه... هذا ليس كثيراً ، ولكنه يكفي لإزعاج المؤسسات الذين كانوا هنا يصنعون الأقمصة والأحذية الرياضية
    Oh, Das ist der Knopf der mich lachen lässt. Open Subtitles أوه هذا هو الزر الذي يجعلني أضحك
    Das hätte auf meiner Beerdigung aber sehr bewegend geklungen. Open Subtitles أوه هذا يبدوا مؤثرا جدا فى جنازتى
    Oh, der kommt mir bekannt vor. Ist der im Fernsehen? Open Subtitles أوه , هذا يبدو مألوفاً هل هو فى التليفزيون ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus