| Gwen Cooper, Ianto Jones, Toshiko Sato, Owen Harper, gestatten... | Open Subtitles | ، جوين كوبر ، يانتو جونز توشيكو ساتو ، أوين هاربر |
| Dr. Owen Harper, Torchwood Offizier 565, ich enthebe Sie ihrer Position. | Open Subtitles | دكتور أوين هاربر ، ضابط تورشوود رقم 565 ، أنا أعفيك من منصبك |
| Ich bin Owen Harper. Ich arbeite für Torchwood, Spezialeinheit. | Open Subtitles | ، أنا أوين هاربر وأعمل لدى تورشوود أنا من القوات الخاصة |
| Owen Harper, du steigst in das Immobiliengeschäft ein. | Open Subtitles | أوين هاربر ، ستدخل في مجال العقارات |
| Das ist Owen Harpers Beitrag zur Welt. | Open Subtitles | وأن هذه كانت هبة أوين هاربر إلى العالم |
| Autopsie von Owen Harper, weiß, Alter 27. | Open Subtitles | ، أقوم بتشريح أوين هاربر قوقازي - العمر 27 |
| Owen Harper, Gwen Cooper. "Doktor" Owen Harper, danke. | Open Subtitles | (أوين هاربر) (جوين كوبر)، دكتور (أوين هاربر) شكراً لك |
| Wer bist du, Owen Harper? | Open Subtitles | من أنت يا أوين هاربر ؟ |
| Mein Name ist Dr. Owen Harper. | Open Subtitles | اسمي دكتور أوين هاربر |
| Ich bin Dr. Owen Harper. | Open Subtitles | أنا الدكتور أوين هاربر |
| Mein Name ist Owen Harper und dies ist mein Leben. | Open Subtitles | اسمي أوين هاربر ، وهذه حياتي |
| Gwen. - Dr. Owen Harper. | Open Subtitles | -دكتور أوين هاربر |
| - Wer bist du, Owen Harper? | Open Subtitles | -من أنت يا أوين هاربر ؟ |
| Owen Harpers Seele hat das Gebäude verlassen! | Open Subtitles | لقد غادرت روح أوين هاربر ! المبنى |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 