"أو سبب" - Traduction Arabe en Allemand

• oder warum
• erkennbaren Grund

Wir wissen nicht, was sie bedeuten oder warum die KI so reagiert.
صور عشوائيّة غير مرغوب فيها لا نعي مغزاها، أو سبب إستمرار،

Das erklärt nicht die zittrige Hand oder warum Chase ihn hasst.
ذلك لا يفسر اليد المتنملة أو سبب كره تشايس له

Der Bleistift ist wohl etwas, worüber kaum jemand nachdenkt; darüber, wie er entsteht oder warum er ist, wie er ist, weil er immer schon so war.
وأعتقد أن قلم الرصاص شيء، لم يفكّر مستخدمه العادي كثيرًا فيه، وفي كيفيّة صنعه أو سبب صنعه بشكله هذا، لأنّه كان دومًا بهذا الشكل.

Wir wissen nicht, woher sie kommt oder warum sie hier ist. Wir sind unter dieser Kuppel gefangen.
لا نعلم من أين أتت أو سبب وجودها لكننا الآن بتنا محصورين أسفلها

Ich habe Angst davor, wie schnell es enden kann und das ohne erkennbaren Grund.
أنا خائفة من كيفية إنتهاء تلك الحياة فجأة ، بدون قافية أو سبب

Wir wissen nicht, woher sie kommt oder warum sie hier ist. Wir sind unter dieser Kuppel gefangen.
،لا نعلم من أين أتت أو سبب وجودها ...لكن الآن بما أننا بتنا محتجزين تحتها

Wir wissen nicht, woher sie kommt oder warum sie hier ist.
لا نعلم من أين أتت أو سبب وجودها

Wir wissen nicht, woher sie kommt oder warum sie hier ist.
لا نعرف مصدرها أو سبب وجودها هنا

Wir stecken fest. Wir wissen nicht, woher sie kommt oder warum sie hier ist.
لا نعلم من أين أتت أو سبب وجدودها

Wir wissen nicht, woher sie kommt oder warum sie hier ist.
لا نعلم من أين أتت أو سبب وجودها هنا

oder warum sie hergekommen sind.
‫أو سبب مجيئهم إلى هنا

Es würde noch immer nicht erklären, warum die Kommunikationsleitungen gekappt wurden oder warum sie ihre Telefone verließen oder May einfach ... verschwand.
هذا لا يفسّر سبب قطع خطوط الإتصال أو سبب تركهم لهواتفهم أو رحيل (ماي).

So genannte Wunderheilungen ohne erkennbaren Grund.
ما تسمّى بتحسنات "المعجزة" منسوب... إلى لا سبب أو سبب واضح.