"أو ما هو أسوأ" - Traduction Arabe en Allemand

• Oder schlimmer
• Schlägen
• oder Schlimmeres

Sie könnten sich in einem unserer Häuser verschanzt haben. Vielleicht halten sie jemanden gefangen Oder schlimmer.
هؤلاء القوم ربما يسيطرون على أحدهم، فربما يتخذون من شخص كأسيراً أو ما هو أسوأ

Das Mädchen könnte sich gut und gern von einer Brücke stürzen Oder schlimmer!
الفتاة عرضة لأن تلقي بنفسها من جسر أو ما هو أسوأ.

Die erledigen dich, knallen dich ab Oder schlimmer.
سيقطعونكِ أو يُردونكِ أو ما هو أسوأ

Wenn Ihr Gate nicht verschüttet ist, oder Schlimmeres.
إذا بوابتكم ليست مدفونة في الأنقاض ، أو ما هو أسوأ

Wenn ich Ihnen helfe, riskiere ich meinen Job oder Schlimmeres.
إذا ساعدتكِ، فسوف أفقد عملي، أو ما هو أسوأ.

Ich will nicht, dass du im Knast landest... Oder schlimmer.
لا تريد أن تُزج بالسجن أو ما هو أسوأ.

Er drohte, uns aus der Stadt zu treiben, Oder schlimmer.
هددنا بطردنا من البلدة أو ما هو أسوأ

Oder schlimmer!
أو ما هو أسوأ

- Oder schlimmer.
أو ما هو أسوأ

Und mit Sybil denken sie, hätten sie eine weitere Maud Gonne oder Lady Gregory Oder schlimmer, mit etwas Pech.
الحصول على "مود غون" أخرى بأيديهم أو الليدي "غريغوري" أو ما هو أسوأ إذا لم يكونوا حذرين (مود غون ممثلة و ثائرة أنجلو-أيرلندية كانت ضد الإقطاعيين والحكم الإنكليزي) (الليدي غريغوري كاتبة مسرحية أنجلو-أيرلندية من الأثرياء كانت مع الحكم الذاتي لأيرلندا) الليدي "غريغوري".

Oder schlimmer.
أو ما هو أسوأ

Und dann gibt es das hässliche Gerücht, dieser eingebildete Überfall sei durch die Strategen eines „großen Austauschs“ in Verborgenen geplant worden. Demzufolge sollen die Europäer durch Ausländer ersetzt werden, oder, schlimmer noch, durch Agenten des internationalen Dschihad, im Rahmen dessen die heutigen Migranten morgen die Hochgeschwindigkeitszüge in die Luft sprengen.
ثم هناك الشائعة القبيحة التي تزعم أن هذا الاعتداء الوهمي تم تدبيره سراً من قِبَل المنظرين الاستراتيجيين لما يسمى "الإحلال العظيم"، حيث يحل أجانب محل الأوروبيين الأصليين، أو ما هو أسوأ من ذلك، من قِبَل عملاء الجهاد الدولي، حيث يتحول مهاجرو اليوم إلى إرهابيي الغد على القطارات الفائقة السرعة. وغني عن القول إن كل هذا ليس أكثر من هراء.

Oder schlimmer.
أو ما هو أسوأ!

Entführung, Beihilfe zum Mord, Angriff auf einen Polizisten oder Schlimmeres.
الإختطاف، والتآمر لإرتكاب جريمة الإعتداء على ضابط أو ما هو أسوأ

Knast oder Schlimmeres, und ich wäre direkt an deiner Seite.
...السجن أو ما هو أسوأ وسأكون جنباً إلى جنب معك لا..