"أو نموت" - Traduction Arabe en Allemand

• oder wir sterben
• oder sterben

Entweder wir ziehen das durch, oder ... oder wir sterben.
انها الخيار الوحيد المتوفر لدينا أو. آم أو نموت

Entweder bewegen wir uns in die Zukunft... oder wir sterben bei dem Versuch, an unserer Vergangenheit festzuhalten.
إما أن نتحرك نحو المستقبل، أو نموت ونحن نحاول التمسك بماضينا

Wenn uns was passiert oder wir sterben hier draußen, dann ist es deine Schuld!
إذا نتأذّى أو نموت هنا , هو خطأك الداعر! تفهم؟

Wir befolgen seine Regeln oder sterben. Oder schlimmer: wir sterben und kehren zurück.
نحن نعيش أو نموت بناء على قواعد هذا العالم أو نصبح أسوء من ذلك أن نموت و من ثم نعود للحياة

Ein Leben mit euch Verrückten oder sterben und ein Zombie werden?
العيش معك كالمجانين أو نموت ونصبح زومبي؟

Wir sind für unsere Leben verantwortlich und was ihrjetzt hier tut, bestimmt, ob wir leben oder sterben.
كلنا مسؤولون على حياتنا وما تفعلونه الآن في هذه الغرفةِ سَيُقرّرُ أن سنعيش أو نموت

Entweder wir schreiben Geschichte oder wir sterben.
-نعم ! نحن سنسجل التأريخ أو نموت أثناء المحاولة

Entweder, wir aktivieren diese Minidrohnen wieder, oder... oder wir sterben.
علينا ان نشغل تلك الدرونات, أو... أو نموت...

Wir haben nur die eine Wahl. Entweder halten wir zusammen, oder wir sterben.
هناك خيار واحد نبقى معا أو نموت

Wir flüchten morgen, oder wir sterben kurz darauf.
إمّا نرحل غدًا، أو نموت قريبًا بعد ذلك.

Entweder wir verschwinden zusammen oder wir sterben hier. Zusammen.
أما إن نغادر معًا، أو نموت هنا معًا

Ja. Wir wachsen oder wir sterben, Miles.
نعم، إما أن ننمو، أو نموت يامايلز.

Zieht Euch zurück oder wir sterben alle.
تراجع أو نموت كلنا هنا

Wir verschwinden jetzt oder wir sterben.
نرحل الآن أو نموت

Natürliche Auslese. Wir passen uns an oder sterben.
اختيار طبيعي إما نبادر أو نموت

Wir leben oder sterben mit dieser Frau?
هل سنعيش أو نموت مع هذه المرأة؟

Wir haben gemeinsam Erfolg oder sterben.
إمّا أن ننجح أو نموت معاً.

Wir überleben oder sterben alle.
نعيش سوية أو نموت معاً

- Wir überlegen uns was. - oder sterben schreiend.
سنجد حلًا ما - أو نموت ونحن نصرخ -

Wir siegen oder sterben.
تعم سيدي ننتصر أو نموت!

Wir schnappen Dave oder sterben beim Versuch!
أما نهزم (ديف) أو نموت محاولين.