Dieser Job ist wie ein 25-Stunden-Tag, 8 Tage die Woche, und ich habe nicht bemerkt, welchen Tribut wir dem gezollt haben. | Open Subtitles | العمل كإنه 25 ساعة في اليوم و 8 أيام في الإسبوع ولا اظنني كنتُ أُدرك الثمن الذي كنّا ندفعه |
Ich wusste nicht, was ich tat. Ich arbeitete mehr als 14 Stunden am Tag, sieben Tage die Woche. | TED | لم يكن لدي أي فكرة عما كنت أفعله. كنت أعمل لأكثر من 14 ساعة يوميًا، سبعة أيام في الإسبوع. |
Da erreichen Sie mich fünf Tage die Woche. | Open Subtitles | خمس أيام في الإسبوع أي وقت إنت فاضي فيه. |
- Nein, er weiß nicht, worum es geht Sie haben Soneji fünf Tage in der Woche gesehen. | Open Subtitles | أنت رأيت سونجى خمسة أيام في الإسبوع... |
- Und 7 Tage die Woche! | Open Subtitles | سبعة أيام في الإسبوع |
Die chinesische Snack-Firma "Three Squirrels" schuf in drei Jahren einen Betrieb im Wert von einer halben Milliarde Dollar, indem sie in 300 bis 500 Verkäufer investierte, die sieben Tage die Woche Tag und Nacht online sind. | TED | شركة صينية للوجبات الخفيفة، "السناجب الثلاثة"، حققت مبيعات بنصف مليار دولار فقط في ثلاث سنوات من خلال الاستثمار في 300 إلى 500 مندوب مبيعات والذين يعملون على الإنترنت لتقديم الخدمات على مدار 24 ساعة في 7 أيام في الإسبوع. |