"أية نقود" - Traduction Arabe en Allemand

• kein Geld
• Welches Geld
• Was für Geld

- Nur so kann er bezahlen. Er hat kein Geld.
هذة الطريقة الوحيدة ليفعل ذلك ليس لديه أية نقود

Natürlich, du brauchst nur 50 Dollar für das Sit-in, und weil wir im Moment gar kein Geld haben, würde ich sagen, dass wir uns in einer Zwickmühle befinden.
بالطبع نحتاج 50 دولار للدخول و بم أن ليس معنا أية نقود سأقول أننا في حالة تعادل مزدوج

Ich habe kein Geld, Miststück. Das hab ich bereits gesagt.
لا أملك أية نقود أيتها العاهرة لقد أخبرتك بذلك

Was für Geld? Du hast gestohlen.
أية نقود ,لقد رأيتك تسرقين مني

Ich nehme also an, dass du sie um Geld gebeten hast... aber sie hat auch kein Geld, und darum kommst du natürlich zu mir.
لذا أنا أعتقد أنك ذهبت إليها من أجل النقود لكنها لا تملك أية نقود أيضاً لذا بالطبع عدت لي

Wieso arbeiten Sie weiter für uns, obwohl kein Geld da ist?
طالما لم تتبقي أية نقود لماذا أنت هنا ؟

Meine Schwester heiratet. Erst hatte ich kein Geld für die Fahrt, aber...
اختى ستتزوج وأنوى أن أحضر الزفاف لكنى لا استطيع لانى لا املك أية نقود...

Ich habe kein Geld mehr für Sie.
اسمع أصغي إلي لم يعد لدي أية نقود لك

Boss, du weißt ich habe kein Geld.
تعرف أنه ليست معي أية نقود يا زعيم

Wir haben kein Geld, nicht einen einzigen "Sen".
نقود ؟ نحن حتى لا نملك أية نقود

Das ist ein Trailerpark im Süden der Stadt. Ich hab kein Geld.
-أنها حديقة المقطورات بجنوب المدينة ليس لدي أية نقود

Geld. Nein. Wir haben kein Geld mehr.
نقود ، لا ، ليس بحوزتنا أية نقود

Er gibt dir kein Geld, Schlampe.
هو لم يعطيك أية نقود يا عاهرة.

Wir hatten kein Geld in unseren Taschen.
لم يكن لدينا أية نقود