Du musstest auf einen Hund verzichten, auf eine Katze, auf Eis, auf Hausstaub. | Open Subtitles | إأقصد, لايمكنك الحصول على كلب أو قطة أو أيس كريم أو تراب |
Willst du mit meinem Freund und mir ein Eis essen? | Open Subtitles | أتريدين بأن تتناولى أيس كريم معى أنا وصديقى ؟ |
- Mädchen mögen Eis. - Also echt, Mann. | Open Subtitles | ـ الفتيات يُحببن الـ أيس كريم ـ هيا يا رجل .هذا |
Er hat mich angestarrt, als ich 'ne Packung Eiscreme verdrückt habe und mich verurteilt, als ich 4 Alf-Folgen nacheinander geguckt habe. | Open Subtitles | لقد حدّق في وجهي وأنا أءكل كرتونة أيس كريم ثم إنتقدني لأني شاهدت (أربع حلقات متتالية من مسلسل (ألف |
Ich könnte töten für etwas Eiskrem. | Open Subtitles | كنت لأقتل من اجل أيس كريم. |
Ich hätte gern ein Eiscreme-Soda, mit viel Schokoladensoße. | Open Subtitles | أيس كريم بالصودا مع قطع الشكولاته من فضلك |
Du hättest ihr über die Straße helfen oder ein Eis ausgeben können. | Open Subtitles | أنت يمكن ان تساعدها لتعبر الشارع أو أن تشترى لها أيس كريم |
Eis essen. Gehst du mit mir Eis essen? | Open Subtitles | أيس كريم تريدى ان تحضرى بعض الأيس كريم ؟ |
Wir könnten mit den Mädchen in die Stadt fahren am Wochenende. Und ihnen Eis kaufen? | Open Subtitles | أعتقد اننا يجب أن نأخذ البنات الي المدينة في العطلة الأسبوعية و نحضر لهم أيس كريم |
Das ist das erste Eis, das ich nach der Mandeloperation gegessen habe. | Open Subtitles | -هذا من أول أيس كريم حصلت عليه بعد قيامى بعملية اللوز |
Meine Güte, Opa, wenn ich gewinne, kauf ich mir vieleicht selbst eine Kugel Eis. | Open Subtitles | هاه، جدي، إذا فزت يمكن أقدر أن أشتري لنفسي مخروط أيس كريم |
- Ich hab Eis in meinen Einkaufstüten. | Open Subtitles | لانه لدي أيس كريم من ضمن السلع التي اشتريتها |
Kaufen Sie sich davon ein Eis. | Open Subtitles | احتفظ بمالك,و اشترى لنفسك أيس كريم |
Er kommt nicht wegen Eis, oder? | Open Subtitles | إنها ليست أيس كريم , أليس كذلك ؟ |
- Sieh dir das an. - "Eis"? | Open Subtitles | ـ أنظر إلى ذلك ـ أيس كريم ؟ |
- Stimmt. - Sagtest du "Eis"? | Open Subtitles | ـ هذا صحيح ـ هل قلت "أيس كريم" ؟ |
- Der Wichser will Eis essen gehen! - Eis essen! | Open Subtitles | الملعون قال أيس كريم |
- Das beste Eis der Stadt. | Open Subtitles | أفضل أيس كريم في المدينة |
Ich werd ihm etwas Eiscreme kaufen. | Open Subtitles | سوف أشتري له أيس كريم |
Eiscreme! Eiscreme! | Open Subtitles | أيس كريم، أيس كريم |
Oh, ich dachte, das wäre Eiskrem. | Open Subtitles | لقد ظننت انه أيس كريم |
Ich nehm 'n doppelten Polarburger mit allem und ein Eiscreme-Soda. | Open Subtitles | فقط أحضري لي شطيرة برجر مع جميع الأضافات Just give me a double polar burger with everything وصودا بالكرز مع أيس كريم بالشوكولاتة and a cherry soda with chocolate ice cream. |