"أيضا كذلك" - Traduction Arabe en Allemand

• auch

Und du entwickelst dich immer noch, und ich will damit sagen, dass ich es auch tue.
وأنت لا تزالين تكبرين ، و وجهة نظري هي أنني أيضا كذلك

Eine meiner Kernaussagen ist, das technologische Revolutionen noch eine andere Seite haben, und diese unsere Gegenwart, und vielleicht auch unsere Zukunft, formt.
كثير مما تسمعون مني الآن يعني أن هناك جانبا آخرا للثورات التكنولوجية يقوم بجعل حاضرنا أكثر وضوحا و ربما يجعل مستقبل الحرب أيضا كذلك.

Und Opa auch. Sagt er das denn so?
وأمي أيضا إشتاقت لك و أيضا كذلك جدي

Ja. Wenn ihr Bruder aber ein Kommunist ist, dann ist die auch dunkelrot.
إذا كان أخوها شيوعيا، فهي أيضا كذلك.

Du hast den Sommer frei und er wird auch Ferien haben.
ستكون إجازتك بالصيف وهو أيضا كذلك

Das weißt du doch besser und sie auch.
أنتَ أذكى من هذا ، وهى أيضا كذلك.

So wie ich auch deine wieder sehe.
وأنتِ أيضا كذلك. أنها لا تزال فيكِ.

Und ich auch.
و أنا أيضا كذلك

Du schuldest es ihnen auch.
و ربما كنت أنت أيضا كذلك

Ich weiß, Sie sind wütend, ok? Ich auch!
أعلم بأنك غاضب وأنا أيضا كذلك

Und wenn er Ärger hat dann auch du.
وإذا كان كذلك فأنت أيضا كذلك

Ich weiß, wie sehr du ihn liebst. Das weiß er auch.
أعلم مدى حبك له وهو أيضا كذلك

Das bin ich auch.
و أنا أيضا كذلك

Ich hoffe, du tust es auch nicht.
.وآمل أن تكوني أنتِ أيضا كذلك