Können wir einen GV Tag in meinem GV Leben mal normal sein? | Open Subtitles | أيمكننا أن نكون طبيعيين ليومأً واحد لعين خارج حياتي اللعينة بالكامل؟ |
Maschine 3 ist abgeschaltet. Können wir etwas tun? | Open Subtitles | محرك ثلاثة تعطل ، سيدي أيمكننا أن نفعل أي شيء ؟ |
Ich weiß, das ist nicht richtig... aber Können wir trotzdem... | Open Subtitles | أعلم بأنّ ذلك ليس صحيحاً ولك أيمكننا أن نبقى |
Können wir da nicht vernünftig rangehen? | Open Subtitles | أيمكننا أن نتعامل مع هذا الأمر بعقلانية؟ |
Angenommen, wir würden uns in meinem Bett lieben, Könnten wir es trotzdem in einem Taxi tun? | Open Subtitles | إن قمنا بممارسة الجنس في فراشي أيمكننا أن نمارسه بالتاكسي أيضاً؟ |
Können wir uns mal auf die Untote hier drüben konzentrieren? | Open Subtitles | أيمكننا أن نركز على الشخص الذي ليست لديه مشكلة مع الموت هنا ؟ |
Können wir jetzt nach Hause und schlafen gehen? | Open Subtitles | أيمكننا أن نعود إلى المنزل و ننام الآن ؟ |
Können wir spazieren gehen, vielleicht etwas Luft schnappen? | Open Subtitles | أيمكننا أن نتمشى قليلاً ، نحصل على بعض الهواء النقي ، رجاء ؟ |
Können wir uns später unterhalten, wenn ich etwas geschlafen habe? | Open Subtitles | أيمكننا أن نتابع الحديث بعد أن أنام قليلاً؟ أجل. |
Können wir Ihnen dabei behilflich sein? | Open Subtitles | أيمكننا أن ننقلكم إلى موقع آخر على كوكبكم؟ |
Baby, Können wir hinter der Garage Sandwiches anbauen? | Open Subtitles | عزيزتي، أيمكننا أن نزرع الساندوتشات خلف المرآب؟ |
Können wir uns auch die umliegenden Gebäude mal ansehen? | Open Subtitles | أيمكننا أن ننظر في هذه البنايات المحيطة؟ |
Alles klar, Können wir uns jetzt wir erwachsene benehmen und damit aufhören? | Open Subtitles | حسناً, أيمكننا أن نكون راشدين ونخوض في هذا؟ |
Äh, Können wir, äh, Können wir fahren, Sie wissen schon, jemand könnte mich wiedererkennen. | Open Subtitles | أيمكننا أن، أيمكننا أن نذهب تعرف، شخص ما يعرفني؟ |
Aber Können wir einfach zustimmen, die ganze Scheiße für uns zu behalten? | Open Subtitles | ولكن أيمكننا أن نتّفق على التكتّم على أخطائنا؟ |
Glaubt ihr, dass wir jetzt essen und trinken Können, wo ihr hier auftaucht und uns Lügen als Entschuldigung auftischt? | Open Subtitles | أيمكننا أن نستمتع بوجبتنا الآن بعد سماع أعذاركم الكاذبة؟ |
Glaubt ihr, dass wir jetzt essen und trinken Können, wo ihr hier auftaucht und uns Lügen als Entschuldigung auftischt? | Open Subtitles | أيمكننا أن نستمتع بوجبتنا الآن بعد سماع أعذاركم الكاذبة؟ |
Können wir umschalten und sehen, was noch kommt? | Open Subtitles | أيمكننا أن نغير القناة، لنرى ما اذا كان شيء آخر نسمعه؟ |
Können wir ausschließen, dass die Regierung davon wusste? | Open Subtitles | أيمكننا أن نستبعد بأنّ الحكومة علمت بالأمر ؟ |
Wir gehen durch die Nase. Können wir einen OP buchen? | Open Subtitles | عن طريق الأنف, أيمكننا أن نحجز غرفة عمليّات ؟ |
Könnten wir ein paar Minuten alleine sein? | Open Subtitles | أيمكننا أن نبقى على انفراد لبضع دقائق؟ لا، قطعًا لا |
Wollen wir zusammen gehen, Richter? Mit größtem Vergnügen. | Open Subtitles | - أيمكننا أن نذهب سويا أيها القاضى |