| Kann uns jemand hören? | Open Subtitles | أيمكن لأحد سماعنا ؟ |
| Kann uns jemand hören? | Open Subtitles | أيمكن لأحد سماعنا؟ |
| Kann jemand, so reich in Liebe, so arm in Mitleid sein? | Open Subtitles | أيمكن لأحد يحظى بحب كبيرأن يكون له هذا القدر الضئيل من الشفقه ؟ |
| Kann irgendjemand mithören, was du sagst? | Open Subtitles | أيمكن لأحد أن يسترق السمع لما تقوله؟ |
| Kann mich da draußen irgendwer hören? | Open Subtitles | أيمكن لأحد سماعي؟ |
| Aber auch wenn sie überall im Land gesucht werden, weiß niemand etwas über den Aufenthaltsort von Toretto und O´Conner. | Open Subtitles | "بالرغم أن الجميع في البلاد ،يبحثعنهمبكثب" "أيمكن لأحد التخمين ، أين( توريتو)و ( أوكونر)الآن؟" |
| Kann uns jemand hören? | Open Subtitles | أيمكن لأحد سماعنا؟ |
| Kann uns jemand helfen? | Open Subtitles | أيمكن لأحد أن يُساعدنا؟ |
| Kann jemand auf dem Gipfel 40 Tage und Nächte überleben? | Open Subtitles | أيمكن لأحد أن يعيش فى هذه القمه لأربعين يوما و ليله ؟ |
| - Kann jemand aus der Bar Ihre Geschichte bestätigen? | Open Subtitles | أيمكن لأحد من الحانة دعم قصتك؟ |
| Kann jemand bezeugen, wo Sie waren? | Open Subtitles | أيمكن لأحد أن يؤكد كلامكِ؟ |
| Kann irgendjemand das hören? | Open Subtitles | أيمكن لأحد سماع هذا؟ |
| Kann irgendjemand das hören? Wir brauchen Hilfe. | Open Subtitles | أيمكن لأحد سماع هذا؟ |
| Kann mich da draußen irgendwer hören? | Open Subtitles | أيمكن لأحد سماعي؟ |
| Aber auch wenn sie überall im Land gesucht werden, weiß niemand etwas über den Aufenthaltsort von Toretto und O´Conner. | Open Subtitles | "بالرغم أن الجميع في البلاد ،يبحثعنهمبكثب" "أيمكن لأحد التخمين ، أين( توريتو)و ( أوكونر)الآن؟" |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 